Talbot 1955 és 1971 között 1066 alapszakasz-mérkőzésen lépett jégre, ebből 801-szer a Montreal színeiben. Ezen kívül megfordult a Minnesota North Stars, a Detroit Red Wings, a St. Louis Blues és végül a Buffalo Sabres együttesében, összesen pedig 285 pontot termelt (43 gól, 242 gólpassz). Később a Blues és a New York Rangers edzőjeként is dolgozott. Aktív évei után a Montreal nagykövete volt.
A Canadiensszel 1956 és 1960 között mindig bajnoki címet ünnepelhetett. A sorozatban öt bajnoki címet szerző Montrealból már csak a 91 éves Don Marshall él.