A jelenleg a melbourne-i világbajnokság helyszínén tartózkodó 23 éves kiválóság 2005. október 1-jén autóbalesetet szenvedett - friss jogosítvány birtokosaként több mint 180 km/órával száguldott -, amelyben súlyosan megsérült, mellette ülő 19 éves fivére, Szymon pedig életét vesztette. A bíróság az úszó jogosítványát egy évre bevonta.
Jedrzejczak a 2004-es athéni olimpián 200 m pillangón aranyérmes volt, majd ezt a számot egy évvel később, a montreali vb-n is megnyerte, méghozzá világcsúccsal. Tavaly két aranyat szerzett a budapesti Eb-n.