Külföldiek Budapestről

 

Képes Magyarország:

A társas- és egyéni utazások szezonja teljes erővel megindult és a budapesti szállodákban egyre több a külföldi. Vendégeink tele vannak élményekkel, tapasztalatokkal. Közülük néhány alább mondja el budapesti megfigyeléseit.

HANS CHALUPA - Osztrák idegenforgalmi vezető

Régi barátság áll fenn Bécs és Budapest között és éppen e régi barátság alapján ajánljuk sok külföldinek, aki Bécsben megfordul, hogy tekintse meg Budapestet. Az idegenforgalom minden kelléke megvan Magyarországon. Az ellátás békebeli és bőséges, a kiszolgálás kifogástalan és a magyar nép mindenütt barátságos, előzékeny az idegenekkel szemben. Nagymértékben kifejleszthető lehetne az idegenforgalmi kapcsolat Bécs felől, ahonnan 4 óra alatt el lehet érni a magyar fővárost. Budapest fekvése, fürdői nagy vonzerőt jelentenek, nem is szólva az érdekes sporteseményekről. A melegebb idő beálltával még nagyobb számmal érkeznek majd Bécs felől vendégek, mert a fürdők és a melegvízű Balaton igen nagy vonzerőt jelent. Csak az utazással járó adminisztrációs munkát kell megkönnyíteni és akkor a bécs-budapesti autóút porzani fog a sok autótól.

Meglepett bennünket Budapest szépsége, a sok üzlet, az élelmiszerüzletek óriási forgalma és kínálata.

BONDI FILIPPO - Bolognai állatimportőr

Hetven éves vagyok és még apámmal jártam Budapestre 13 éves koromtól kezdve lovakat vásárolni. Így hát kb. 56-57 éve ismerem Budapestet és az országot, amelynek jóformán minden nagyobb városában megfordultam lóvásárlás céljából. Megtanultam nemcsak a magyar népet szeretni, de a nyelvet is, és noha csak töröm a magyar szavakat, meg tudom értetni magamat. Minden tetszik itt nekem, a levegő, az emberek, a város és munkámat nagyon megkönnyíti, hogy a magyar lóanyag olyan kiváló minőségű. Remélem még sokáig dolgozhatok Budapesten, ahol az Astoria szállodában a második otthonom van. Az egész szállodában Pipo bácsi néven becéznek és ez mutatja, hogy mennyire becsülik Önöknél az ilyen ideszokott öreg törzsvendégeket, mint amilyen én vagyok.

PHILIPPOVIC MARKO- ljubljanai kereskedő

Csak két napra jöttünk Jugoszláviából Budapestre a jugoszláv-magyar futballmeccsre, de őszintén sajnálom, hogy nem maradhattam itt tovább. Meglepett bennünket Budapest szépsége, a sok üzlet, az élelmiszerüzletek óriási forgalma és kínálata. A stadion is gyönyörű. Bőséges és elsőrangú ellátásában volt részünk és a két nap, amit itt töltöttünk, mindig kellemes emlékünk lesz. Reméljük magyar barátaink mielőbb meglátogatják a napfényes jugoszláv tengerpartot, ahova úgy tudom, szintén társasutazások indulnak Budapestről. A mi szállodáink is nagy felkészültséggel várják a külföldi vendégeket és így a jugoszláv-magyar idegenforgalom mindjobban kiszélesülhet, mindkét ország előnyére.

A Fővárosi Idegenforgalmi Hivatal 1956-ban, nyolc év után tájékoztató kalauzt jelentetett meg turistáknak sétaprogramokat ajánlva Budapesten. A beutazási engedélyt kapó külföldiek száma elérte a 33 ezret. Jó részük persze a szocialista országokból jött. Túl sok szálláshely nem is volt az országban, a háború előttinek a töredékére zuhant, és azoknak is csak 50%-a volt alkalmas külföldiek fogadására. Devizára azonban szükség volt, így az "imperialista" országokból érkezők száma is lassan emelkedett. A nyár végére Magyarország visszaléphetett a Nemzetközi Idegenforgalmi Szövetségbe.