A rendőrök lefoglalták az album görög változatát a nagy athéni könyvesboltokban, a több európai országban forgalmazott album görög szerkesztőjét és görögre fordítóját pedig beperelték "a vallás megsértése miatt". Az államtól nem szétválasztott, befolyásos görög ortodox egyház üdvözölte az ügyészség beavatkozását. "Nem megengedett, hogy szent és megszentelt dolgokat kigúnyoljanak" - mondta az egyház képviselője.
A görög sajtó szerint a Jézus élete egy dologtalan, tömjénnel kábítószerező Krisztust mutat be, akinek csodatételei pusztán szerencsés véletlenek, amelyekből a megvásárolható tanítványok húznak hasznot. A mű már heves reakciókat váltott ki európai katolikus vallási tisztségviselők körében, mindenekelőtt Ausztriában.
Vallási szélsőségesek vagy ultranacionalisták kezdeményezésére a görög igazságszolgáltatás az utóbbi években rendszeresen foglal le irodalmi alkotásokat.