Dieter Bohlen, a '80-as években kivételes népszerűségnek örvendő Modern Talking elnevezésű német popduó egykori üdvöskéje újabb és újabb trükkökkel próbálkozik, hogy valamiképp a rivaldafényben tarthassa magát. Sőt, úgy fest a dolog, hogy a szőke Dieternek mindegy, hogy miért, csak beszéljenek róla.
Korábban már kiadott egy önéletrajzi indíttatású kötetet, amelyben - saját állítása szerint - minden titokról lerántja a leplet, most viszont újabb memoárral jelentkezik, hogy végre végleg mindent kitálaljon.
A Kulisszák mögött című könyvből, amely eddig legálisan még nem került forgalomba, csaknem 23 ezer, rejtélyes körülmények között megjelent kalózpéldány forog közkézen. Ezek tulajdonosai az interneten árulják a kiadványokat, amelyek árfolyama 30 és 250 euró között mozog. Ez, és a különféle újságokban megjelentetett részletek máris kisebbfajta botrányt kavartak.
Bohlen korábban beérte annyival, hogy olyan megjegyzéseket tett a negyvenes éveit taposó Thomas Andersre, mint akinek "aprócska tokácskák készülnek az állára telepedni" vagy hogy Thomasnak "édes kis úszógumik tekeregnek a dereka körül". Most Bohlen már egyenesen azzal gyanúsítja egykori zenésztársát, hogy az meglopta őt.
A német Der Spiegel magazin nem tartja kizártnak, hogy a kiszivárogtatás ötlete magától Dietertől származik, aki így kívánt egy kis hírverést csapni a saját anyagi támogatásával megjelenő, valószínűleg mérsékelt érdeklődést kiváltó kötetének. Igaz, ami igaz, Bohlen könyve ismét felforgatta Németországot, a Spiegeltől a Frankfurter Allgemeinéig minden lap erről cikkezik. A legtöbbekben azonban felmerül a kérdés: vajon végig tudta-e olvasni a könyvet óriási ritkaságként áruló néhány ezer felhasználó bármelyike is Bohlen irományát?