A tévésorozatot készítő Universal Television elképzelése szerint az alkotás megőrizné az alapjául szolgáló regény, illetve film alaphangulatát. A producerek ezért csak apróbb módosításokat szeretnének, így a történet Nagy- Britannia helyett valószínűleg New York-ban játszódik majd. A sorozatban, az Egy fiúról című filmhez hasonlóan, egy nőtlen férfi lesz a főszereplő, akinek örökre megváltozik az élete, miután megismerkedik egy 12 éves fiúval és annak depressziós édesanyjával. A Nick Hornby bestsellere alapján, Hugh Grant főszereplésvel készült filmből tervezett széria várhatóan 2003-ban kerül képernyőre. A sorozat forgatókönyvének elkészítésében a közel 100 millió dollár bevételt hozó filmet jegyző brit Working Title cég és Robert De Niro Tribeca Films nevű vállalata is részt vesz.