Megbukott a náci komédia Németországban

A kritikusok és a nézők egyaránt rossznak tartják az első német készítésű náci komédiát, a Goebbels és kitalált hasonmása kalandjairól szóló tévéfilmet.

Az elmarasztaló bírálatok szerint a náci korszakot feldolgozó első német komédia, más hasonló témájú filmekkel összevetve, sekélyesnek tűnik, hiányzik belőle a szellemesség és a merészség. A kritikusok, akik Charlie Chaplin és Roberto Benigni műveihez mérték Kai Wessel rendező alkotását, úgy értékelték, A diktátor és Az élet szép című, mély humorú filmekkel ellentétben a Goebbels és Geduldig nem alkalmas a hitleri hatalom leleplezésére.

A náci korszakban játszódó új német komédia a közönség körében sem aratott sikert, kevesebb, mint két és fél millió tévénéző látta, ami Németországban viszonylag alacsony nézettségnek számít. Az ARD televízión múlt hét szerdán, főműsoridőben vetített Goebbels és Geduldig készítői korábban azt várták, hogy a film népszerűségi rekordot dönt, ezzel szemben a vele egy időben sugárzott Németország-Hollandia labdarúgó-mérkőzésre sokkal többen voltak kíváncsiak, a meccset több mint 11 millióan követték.

A komédia készítői az alkotás újszerűsége miatt számítottak kiugró sikerre, eddig ugyanis Németországban senki nem mert humoros filmet forgatni a náci korszakról. Az alkotás főszereplője egy zsidó rab, Harry Geduldig, aki külsőre szakasztott olyan, mint Joseph Paul Goebbels. A történet során a két férfit összekeverik, így Geduldig Goebbels helyére kerül, a náci propagandaminisztert pedig lágerbe viszik. Geduldig így több náci vezetővel, köztük Hitlerrel is találkozik, befolyásának köszönhetően pedig sikerül megmentenie szerelmét a koncentrációs táborból.

A másfél órás filmben azonban a kritikusok szerint nem érvényesülnek kellően a groteszk komédiák stílusjegyei, nem tud kibontakozni a maró gúny, aminek a Goebbelst és Geduldigot alakító Ulrich Muehe szerint történelmi okai vannak. A színész szerint a hiányosságok a téma kapcsán még mindig a németekben élő gátlásoknak tulajdoníthatók. Muehe egyben elismerte, hogy az alkotás valóban nem a "legbátrabb". "A film elég jól mutatja, hogy manapság milyen korlátaink vannak, amikor a nácizmus témájával a szokásostól eltérően akarunk foglalkozni. Talán öt év múlva már tudunk egy valódi komédiát készíteni erről a korszakról" - nyilatkozta a Goebbels és Geduldig főszereplője.

"Viccelődni a Harmadik Birodalmon, sőt annak vezetőin, akik a világtörténelem legképtelenebb és legerőszakosabb bűnösei, megengedett. ... A Goebbels és Geduldig azonban tragikusan megbukott" - értékelte az első német gyártású náci komédiát a Die Welt című helyi lap.