Spanyol sorozatok egy-egy epizódjától eltekintve nem láthattuk még tévés szerepben Javier Bardemet, aki most egy sztárolt amerikai szériában, a Glee-ben kapott munkát. A Kés/Alatt alkotójának, Ryan Murphynek a sorozata egy középiskolában játszódó musical, Bardemnek ebbe a világba kell beilleszkednie: "Zúzunk egy kis heavy metált - spanyol heavy metált, ami a legrosszabb a fajtából" - nyilatkozta a színész az Entertainment Weeklynek.
Bardem tehát egy rocksztárt fog alakítani, aki jó barátságba kerül az egyik szereplővel, Artie-val. A Nem vénnek való vidék-ért Oscar-díjjal jutalmazott színész az Eat Pray Love című filmen dolgozott együtt Murphyvel, akkor vallotta meg neki, hogy nagy rajongója a Glee-nek - az író-producer cserébe bevette a szeptemberben induló második évadba.