A rendőrség beszámolója szerint november 1-jén, hétfőn egy csoport vaddisznóra vadászott az Aspe-völgyben, Urdos közelében, amikor Cannelle feltűnt a bocsával együtt, s mivel fenyegetve érezte magát, rátámadt a vadászokra. Jóllehet a barna medve a Pireneusokban védett faj, a vadászok egyike közvetlen közelről rálőtt a medvére, és halálosan megsebesítette.
A mintegy 15 esztendős Cannelle az utolsó nyilvántartott nőstény medve volt azon a vidéken. Tavaly nyáron tűnt fel kölykével együtt az Aspe-völgyben. A Franciaország és Spanyolország közt elterülő száz hektárnyi területen, Béarn és Navarre között mindössze fél tucat medve él. Papillon, a Pireneusok legendás vén hímje, Cannelle valamennyi kölykének apja, tavaly júliusban múlt ki.