A múlt héten néhány gyors hidegfront söpört végig kontinensünk nyugati részén, közöttük pedig néhány száz kilométer szélességű sávokban gyönyörű, kevés felhővel tarkított idő volt. A TERRA műhold szerdán éppen akkor haladt el a színe miatt Smaragd-szigetnek is nevezett Írország felett, amikor az szinte teljes egészében látható volt. A következő front felhőzetének széle már felbukkan a kép északnyugati (bal felső) sarkánál, az Atlanti-óceán felett.
Az Ír-sziget majdnem 90 százaléka rét, illetve legelő. A gyakorlatilag fagymentes óceáni éghajlaton ezek télen is zöldek. A szórványosan előforduló erdők lombhullatók, és ilyenkor barna színűek, ezeket láthatjuk a sziget nyugati és helyenként az északi részén is. A délkeleti (jobb alsó) partszakaszokon, épp a partvonalon helyenként látható világos csík azt jelzi, hogy a kép apály idején készült, amikor a homokos tengerpart majdnem kilométer széles sávja kerül szárazra.
A TERRA műhold MODIS-rendszerének felvételét január 10-én rögzítettük az ELTE műholdvevő állomásán.
Timár Gábor - Kern Anikó (ELTE)