A felvételen az hallható, hogy egy férfi pilóta, aki épp felszállt a gépével a repülőtérről, panaszkodik a légiirányítónak, hogy majdnem összeütközött egy érkező géppel. A beszélgetés így hangzott el:
Pilóta: „Ötszáz láb, néha 300 láb (150 és 90 méter) távolságra voltunk egy jobbról balra áthaladó géptől".
Légiirányító: „Igen, uram. Önnek igaza van." „Ha panaszt akar tenni írásban, tegye. El vagyunk árasztva ebben a szektorban a munkával ebben a pillanatban."
Pilóta: „Ön haszontalan. Ez itt a probléma."
Légiirányító: „Valóban? Mondja ezt el nekem személyesen, kérem." ... „Hülye!"
Az alábbi felvételen hallható a szóváltás, és látható, ahogy a két gép elhalad egymás mellett.
A jelentések szerint 150 méterre voltak egymástól, miközben a legkisebb megengedett távolság 300 méter – írja a ViralTab. Az argentin légi irányítási vállalat szóvivője megerősítette, hogy az incidenst vizsgálják. Gabriel Giannotti hozzátette, hogy egy ilyen ágazatban a biztonság nem alku tárgya.