A Jinxet alakító Halle Berry külső adottságok szempontjából egyértelműen alkalmasnak tűnt arra, hogy Bond-lányként jelenjen meg a vásznon, színészi képességei azonban - sokak szerint - még túl is szárnyalták a követelményt. A színésznő nem győzte magyarázni az újságíróknak, hogy még egy Oscar-díj birtokosaként is örömet okoz számára az újszerű feladat.
"Szeretem Jinxet, igazán erős nő. Amióta aláírtam a szerződést, megnéztem a Bond-széria valamennyi darabját, és úgy vettem észre, hogy az idők során sokat változtak a lányok: erősebbek, határozottabbak lettek - ugyanakkor kicsit vékonyabbak is...Lassan szinte egyenrangúvá váltak a titkos ügynökökkel. Egyvalami nem változott: éppoly szexisek, mint régen. Jinx az 'evolúcióban' egy újabb lépcső: nemhogy egyenrangú a 007-essel, intellektuális és pszichikai értelemben riválisa is Bondnak. Visszatérve a nekem szegezett kérdéshez, hogy nem derogál-e Bond-lánynak lenni: ilyen okos és ravasz cicababát játszani, mint amilyen Jinx, nagy kihívás volt számomra" - nyilatkozta.
Vetélytársát, a hűvös és megközelíthetetlen Miranda Frostot egy fiatal felfedezett, Rosamund Pike játssza, akinek pedig azért jelentett kihívást a szerep, mert élete első komoly filmszerepét alakította. A külföldön megjelent kritikák azonban azt sugallják, hogy sikerült vennie az akadályt.
Az M-et alakító Judi Dench már szinte a kisujjából rázza ki a szerepet, és a nagy angol komikus, John Cleese is hozza a szokott formáját Q mester szerepében. (A karaktert hosszú időn keresztül Desmond Llewelyn formálta meg, akinek Gleese eredetileg csak az asszisztensét alakította volna. A színész halála azonban arra kényszerítette az alkotókat, hogy összevonják a két szerepet, és Cleese-re bízzák azt.) Madonna egy vívómester szerepében tűnik fel, pár percnyi jelenléte azonban kevés arra, hogy színészileg megmutatkozhasson.