Richard Dreyfuss már korábban különköltözött második feleségétől, Janelle-től. Egy nemrégiben rendezett nyilvános csetepaté azonban arra enged következtetni: egyre kevesebb az esély, hogy mégis meg tudják menteni négy éve tartó házasságukat - adta hírül az IMDb.com.
A színész a New York-i On The Ave Hotelben szállt meg, miután elköltözött manhattani otthonukból. Janelle itt látogatta meg férjét, ám az ártatlan vizitből hatalmas szóváltás keveredett, Richard és Janelle nyilvánosan, a hotel személyzete előtt veszekedtek, kiabáltak egymással. A hotel egyik munkatársának elmondása szerint Janelle végül lehúzta ujjáról a jegygyűrűjét, a férfihoz vágta, és kiviharzott a szállodából.
A mindig jól értesült bulvármagazinok már arról cikkeznek, hogy Janelle végérvényesen elhagyja férjét, és visszaköltözik szülőhelyére, Kaliforniába.