A lap keddi számában arról ír, hogy a levelet egy Magyarországon élő barátjának, társszerzőjének, dr. Zeley Lászlónak diktálta Teller. Zeley megerősítette, hogy hiteles a levél, és az abban foglaltakat augusztusban jegyzetelte le a tudóssal folytatott több beszélgetés folyamán. Zeley állítása szerint az írásról tudott Teller titkárságának vezetője, Joanne Smith, aki maga keresett fordítót, hogy a rossz angolsággal megírt levelet rendbe tegyék. Smith ugyanakkor cáfolta, hogy Tellertől származna a nyilatkozat - írja a lap.
Továbbra is hitelesnek tekinti a hétfői számában megjelent levelet a Népszabadság - közölte Eötvös Pál főszerkesztő hétfőn az esti órákban az MTI érdeklődésére.
"Ezt a nyilatkozatot nem fogom fel cáfolatnak" - közölte a Lawrence Livermore nemzeti laboratórium sajtóosztály-igazgatója által elmondottakra reagálva. Susan Houghton, a Lawrence Livermore Nemzeti Laboratórium (LLNL) sajtóosztályának igazgatója szerint Teller Ede professzornak semmi köze ahhoz a levélhez, amelyet a múlt pénteken az intézet faxáról juttattak el a Népszabadságnak.
Az igazgató közlését követően az LLNL hétfőn sajtónyilatkozatot is eljuttatott az MTI washingtoni tudósítójához, amelyben teljes hamisításnak minősítette a "Rossz hírek a szülőföldről" című Teller Edének tulajdonított levelet.
A napilap közlése szerint Teller Ede üzenetében - a többi között az szerepel: "Az ellenzék egy év elteltével nem veszi tudomásul, hogy elvesztette a választásokat, továbbra is csak a kormányt támadja antidemokratikus módszerekkel, s nem hajlandó támogatni a nemzet egészének javát szolgáló javaslatokat."
A Livermore sajtóosztályának igazgatója sajnálatosnak nevezte, hogy vannak olyanok, akik megpróbálnak tőkét kovácsolni a professzor nevéből.