A Guardian szerint a Channel 4 tévécsatorna vasárnap sugározza majd azt a dokumentumfilmet, mely egy botrányos tévéshow-król szóló sorozat keretében készült, és a Today című műsor 1976. december 1-jei adását eleveníti fel. Akkor a Thames Television által sugárzott népszerű show házigazdája, Bill Grundy élő adásban provokálta a Sex Pistols tagjait, akik erre olyan kifejezéseket használtak, amiket a brit tévében előttük még senki sem.
A punkzenekar akkori basszusgitárosa, Glen Matlock is jelen volt a stúdióban, de közel harminc év távlatából már egyáltalán nem büszke fiatalkori önmagára. A most 48 éves, kétgyerekes apa már úgy gondolja, hogy a káromkodás a modern társadalom átka, és nem örül neki, hogy kiskorú gyerekei obszcén szavakat hallhatnak a tévében vagy a rádióban.
"Szánalmas, amikor valaki csak a káromkodás kedvéért káromkodik" - fogalmazott Matlock, aki azonban nem a Sex Pistols hivatalos álláspontját képviseli. John Lydon (korábban Johnny Rottenként a banda énekese) például még 50 felé közeledve is vígan szitkozódott egy celeb-valóságshow-ban.
A Today adása annak idején hatalmas botrányt kavart Nagy-Britanniában. A műsorvezető Bill Grundyt két hétre felfüggesztették, de az eset gyakorlatilag a tévés karrierje végét jelentette, nem is újították meg szerződését a csatornánál.
Ezzel ellentétben a Sex Pistols karrierje minden egyes botránnyal felfelé ívelt. Matlock azonban hiába volt az Anarchy In The UK és a God Save The Queen című punkklasszikusok társszerzője, már nem sokáig volt részese a sikereknek: 1977-ben kirúgták a zenekarból, és helyére a hírhedt Sid Vicious került.
A tévés botrány főszereplője 1976-ban a gitáros Steve Jones volt. Az ő sorsát mi sem tükrözheti jobban, mint hogy tavaly igent mondott egy kaliforniai rádió ajánlatára. A volt botrányhős azzal a feltétellel vezethetett csak műsort, hogy tartózkodik a csúnya kifejezések használatától, de szó nélkül belement az egyezségbe. Hiszi még ezek után valaki, hogy a punk nem halott?