Érdekes módon, a tánc nyelvén és eszközeivel dolgozta fel Arany János balladáit hét koreográfus a Nemzeti Táncegyüttessel közösen. A Ballare című kétfelvonásos produkció bemutatóját kedden tartotta a Nemzeti Táncszínház a Várkert Bazárban. Zsuráfszky Zoltán táncművész-koreográfus, a Magyar Nemzeti Táncegyüttes művészeti vezetője, a produkció rendezője azt mondta, hogy kollégáit, barátait és fiatal táncosokat hívott meg, akik
kiválasztottak egy-egy balladát, amelyekből táncprodukció készült.
Az együttes vezetője például a Híd-avatás alapján készített koreográfiát, emellett a Tengeri-hántás, A honvéd özvegye, az Ágnes asszony, a Vörös Rébék, Az ünneprontók és a Tetemre hívás című művek alapján készültek a 7-8 perces koreográfiák, amelyeket az előadás első részében mutattak be Inspirációk Arany-balladákra címmel.
A produkció második része A halálra táncoltatott lány, egy 40-45 perces darab. A népballada feldolgozását egy amerikai játékfilm rendező, Hules Endre felkérésére írta színpadra Zs. Vincze Zsuzsa. Zsuráfszky Zoltán pedig a
népballadából készült táncjátékot a magyar néptánc formanyelvével,
gazdag és virtuóz eredeti táncaival, drámai pillanatokkal alkotta meg, Kiss Ferenc zenéjére. Zsuráfszky egyébként A Fölszállott a páva című vetélkedő zsűrijének egyik tagja. Az 5. évadat kapcsán a produkciók értékeléséről azt mondta, hogy izgalmas munka, és ő a szigorúbb kritikusok közé tartozik, mivel 40 éve neveli a táncosokat.