Tovább vitatkoznak Bush beszédéről

Nem csitul a vita az Egyesült Államokban Bush elnök januári állításáról, amely szerint Irak uránércet akart beszerezni Afrikából. A nemzetbiztonsági tanácsadó szerint a mondat pontos volt, bár igaz, hogy nem kellett volna szerepelnie a beszédben. A legújabb hírek szerint az uránvásárlást már Bush egyik korábbi beszédének tervezete is tartalmazta, de akkor a CIA-nak sikerült elérnie, hogy kivegyék a szövegből.

Condoleezza Rice amerikai nemzetbiztonsági tanácsadója szerint valójában pontos volt az a mondat, hogy Irak uránércet akart beszerezni Afrikából, de nem lett volna szabad befoglalni az elnök beszédébe, mivel arra magasabb normák érvényesek az ilyen nyers értesüléseknél. George Bush amerikai elnök tanácsadója vasárnap a Fox televíziónak nyilatkozva azzal érvelt, hogy a britek is ugyanazt mondták, és ma is kitartanak mellette, és az értesülés benne volt az amerikai nemzeti hírszerzési értékelésben is. "Sose mondtuk, hogy a brit jelentés nem helytálló" - tette hozzá.

Az összes amerikai titkosszolgálat - a hírszerző közösség - adatait szintetizáló nemzeti hírszerzési értékelés (NEA) tavaly szeptemberben készült el a Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) igazgatójának, George Tenetnek a felügyeletével. Ebben található, hogy Irak 550 tonna enyhén dúsított uránércet, úgynevezett "sárga süteményt" akar beszerezni az afrikai Nigerből és az okmány Szomália és Kongó nevét is megemlíti, ahol a bagdadi rezsim esetleg ugyanezzel próbálkozhat. Jó néhány oldallal odébb - lábjegyzetben - olvasható benne, hogy a külügy tárca hírszerzési elemző osztálya kételkedik az értesülés hitelességében.

A Fehér Ház ebből merítve akarta az uránvásárlást bevenni az elnök tavaly októberi beszédébe, de a CIA igazgatója a nemzetbiztonsági tanács illetékeseinél közbenjárva ezt megakadályozta. A januári elnöki beszédbe mégis bekerült 16 szóból álló mondatként, bár Niger neve nélkül, és - laphírek szerint a CIA kétségei miatt - a britekre hivatkozva: "A brit kormány úgy értesült, hogy Szaddám Huszein nemrég jelentős mennyiségű uránt próbált meg beszerezni Afrikából".

George Tenet magára vállalta a felelősséget. Hangsúlyozta, hogy az elnök okkal gondolhatott helytállónak olyan szöveget, amelyet a CIA előtte jóváhagyott. Donald Rumsfeld védelmi miniszter az ABC-nek vasárnap szintén úgy nyilatkozott, hogy a január 20-i beszédben elhangzott értesülés "technikailag korrekt" volt, mivel az elnök utalt rá, hogy brit forrásból származik.

John Kerry massachusettsi demokrata szenátor a CNN televízióban ugyanakkor közölte, George Tenet nyilatkozata nem válaszolja meg a kérdések kérdését, hogy mi történt valójában. Bob Graham floridai szenátor, aki Kerryhez hasonlóan a Demokrata Párt jelöltjeként indulni akar a jövő évi elnökválasztáson, az NBC-ben úgy fogalmazott, hogy ez nem George Tenet, hanem George Bush ügye, s erősen próbára teszi a hiszékenységet az az állítás, hogy a Fehér Ház tisztségviselői nem tudtak Joseph Wilson jelentéséről. Az exnagykövet tavaly márciusban a CIA kérésére a helyszínen bizonyosodott meg arról, hogy nincs semmiféle uránügylet Niger és Irak között.