Megkezdődött vasárnap Venezuelában az a népszavazás, amelyen a dél-amerikai ország választói arról döntenek: visszahívják-e hivatalából Hugo Chávez államfőt. A választójogosultak közül sokan már éjfélkor elfoglalták helyüket a katonák által őrzött venezuelai szavazóhelyiségek előtt, amelyeknél így helyi idő szerint vasárnap hajnalra hosszú sorok alakultak ki.
A szavazóknak mindössze annyi a feladatuk, hogy igennel vagy nemmel válaszoljanak arra a kérdésre: egyetértenek-e azzal, hogy megfosszák hivatalától Venezuela "legitim, demokratikusan megválasztott" elnökét, Hugo Chávezt. A választók megnyomják a megfelelő gombot egy készüléken, amely automatikusan elkönyveli a leadott szavazatot.
Az elnök megbízatása véget ér, ha a népszavazáson a 14 millió venezuelai választójogosult közül legalább annyian foglalnak állást távozása mellett, mint amennyien hivatalba lépésére szavaztak a 2000-ben rendezett elnökválasztáson. Akkor hozzávetőleg 3 millió 760 ezren voksoltak Chávezre.