A béke és a szabadság védelmezőjét vesztette el a világ II. János Pál pápa halálával - közölte George Bush amerikai elnök vasárnap a katolikus egyházfőt méltató rövid televíziós beszédében. "Úgy távozott Szent Péter trónjáról, ahogy elfoglalta, az emberi méltóság tanújaként. Hazájában, Lengyelországban ez a tanúságtétel egy demokratikus forradalmat indított el, amely végigsöpört Európán és megváltoztatta a történelem menetét" - mondta. II. János Pál pápa ihlető példakép volt amerikaiak millió számára, mint ahogy oly sok embernek a világon. Mindig emlékezni fogunk az alázatos, bölcs és félelem nélküli papra, aki a történelem egyik kiemelkedő erkölcsi nagysága lett. Hálásak vagyunk Istennek, hogy egy ilyen embert küldött közénk - közölte a gyászba öltözött elnök, aki feleségével, Laura Bushal együtt jelent meg a kamerák előtt.
Minden olasz polgárral együtt siratja Carlo Azeglio Ciampi államfő II. János Pál pápát, akinek halála miatt egész Itália gyászba borult. Ciampi szombat esti televíziós beszédében személyes barátjaként és kortársaként említette Karol Wojtylát. Ciampi a szabadság és az igazságosság embereként emlékezett meg a pápáról, és kijelentette: "Itália apját, egy számára nagyon drága embert veszített most el". II. János Pál nyomott hagyott a történelemben, hozzásegített leküzdeni a kelet-nyugati szembenállást - mondta Ciampi.
Jacques Chirac francia elnök mély megrendüléséről számolt be a pápa halála miatt. "II. János Pál bátorságával és eltökéltségével megérintette a szíveket és szellemeket, kinyitva az egyház kapuit a világ reménysége és szenvedései előtt" - közölte. Chirac szerint a pápa halála miatti gyász mélyen érinti Franciaországot és a franciákat, akik a katolikus egyház üzenetében ismernek magukra - tudatta közleményében.
Tony Blair, brit miniszterelnök a Downing Street-i kormányfői hivatal által szombaton késő este kiadott nyilatkozatában közölte, a néhai katolikus egyházfő gyakran nehéz élete során végig a társadalmi igazságosságért küzdött, és mindig az elnyomottak oldalán ált, akkor is, amikor fiatalemberként a náci megszállással kellett szembenéznie, és később is, amikor a kommunista rezsim ellen intézett nyílt kihívást. Blair szerint II. János Pál pápa soha nem ingott meg, amikor az általa helyesnek tartott ügyekért harcolt. A világ olyan vallási vezetővel lett szegényebb, aki bírta minden hit követőinek nagyrabecsülését, és a nem hívőkét is - áll a brit kormányfő szombati nyilatkozatában.
Kofi Annan ENSZ-főtitkár mélységes szomorúságáról adott hírt közleményében, és a "béke fáradhatatlan szószólójaként" méltatta a katolikus egyházfőt. Kofi Annan szerint a pápa azontúl, hogy betöltötte egymilliárd férfi, nő és gyermek szellemei vezetőjének szerepét, a vallások közötti párbeszéd valódi úttörője is volt. Az ENSZ főtitkára részvétét fejezte ki minden katolikus hívőnek és mindazoknak, akiket világszerte lelkileg megérintett a pápa imádsággal teli élete, az erőszakmentesség és a béke melletti kiállása.
A világon egyedülálló vezető személyiségként jellemezte II. János Pált Jan Peter Balkenende holland miniszterelnök. A kereszténydemokrata kormányfő szerint az egyházfő negyedszázadon át teljesen egyedi hatással befolyásolta a világ fejlődését. A liberális Hollandiát a katolikus egyház nyíltan vagy burkoltan számos alkalommal bírálta egyebek között az abortusz, a homoszexualitás, a kábítószer-fogyasztás, az eutanázia engedélyezéséért.
Teremtő lélegzetet, lendületet adott a katolikus egyháznak a szombat este elhunyt II. János Pál pápa - közölte Guy Verhofstadt belga miniszterelnök. A héten szívműtéten átesett kormányfő szerint ez egyebek között a pápa fáradhatatlan utazásainak volt köszönhető. "Senki nem tagadja, hogy II. János Pál pápa rajtahagyta ujjlenyomatát a huszadik század második felének történelmén" - mondta a flamand liberális politikus.
II. János Pál pápa "az elsőszámú humanista volt ezen a földgolyón" - közölte vasárnap hajnalban Moszkvában Mihail Gorbacsov, a volt Szovjetunió egykori első és egyben utolsó elnöke. "A pápa nem csak a katolikusokért, hanem az egész világért rengeteget tett" - mondta Gorbacsov, akinek reformpolitikáját II. János Pál is támogatta.
Az izraeliek és a palesztinok egy emberként gyászolták a szombaton este elhunyt II. János Pál pápát, akinek a Szentföldön öt évvel ezelőtt tett, a béke ügyét szolgáló zarándoklata szöges ellentétben áll a térséget a következő években sújtó erőszakhullámmal. Az egyházfő halálhírére a ciszjordániai Betlehemben megkongatták a Születés templomának harangjait. Szilvan Salom izraeli külügyminiszter a az egész emberiséget ért veszteségnek nevezte pápa halálát, és méltatta a katolikus egyház, illetve Izrael és a zsidó nép viszonyának javításáért tett erőfeszítéseit. Nászir al-Kidva palesztin külügyminiszter emlékeztetett a katolikus egyházfőnek a Szentföldön tett "rendkívül fontos látogatására", amely akkoriban hozzájárult egy olyan újfajta légkör kialakításához, amely reménnyel töltötte el a palesztin népet.
II. János Pál érdemeit még a kommunista vezetésű Kubában is méltatták, a szigetország barátjának nevezték az elhunyt egyházfőt, és hivatalosan három napos gyászt rendeltek, töröltek minden kulturális és sporteseményt erre az időszakra. Jaime Ortega bíboros a havannai kormányzat kivételes gesztusaként a pápa halála előtt engedélyt kapott arra, hogy a televízióban felszólítsa a híveket: mondjanak imát a haláltusáját vívó egyházfőért.
Mély részvételét fejezte ki az ortodox egyházfő is, II. Alekszij pátriárka is. A pátriárka üzenetében méltatta az elhunyt pápa kitartását fiatalon választott útján, odaadását a keresztény szolgálatban. "Nehéz betegsége ellenére folytatta kötelességének hűséges teljesítését, az utolsó napokig ellátva híveit. Sok embernek lelkesítő példát mutatott azzal, hogy zokszó nélkül tűrte a szenvedést, imádkozva és bízva Isten akaratában" - írta II. Alekszij. A moszkvai pátriarkátus azonban még szombaton is panaszkodott a katolikusokra, amiért állítólag hittérítő tevékenységet folytatnak Oroszországban és más volt szovjet köztársaságokban. II. Alekszij emiatt ellenezte mindvégig, hogy II. János Pál felkereshesse Oroszországot.