A lap teljes terjedelmében közölte a francia elhárítás (DGSE) bizalmas jelentését, amelyet csütörtökön küldtek el Jacques Chirac francia köztársasági elnöknek, Dominique de Villepin kormányfőnek, továbbá Nicolas Sarkozy belügyminiszternek és Michéle Alliot-Marie védelmi miniszternek. Ebből kiderül, hogy a szaúdi titkosszolgálat tájékoztatása szerint bebizonyosodott az al-Kaida nemzetközi terrorista hálózat vezetőjének halála.
A jelentés beszámol arról, hogy Oszama bin Laden 2006. augusztus 23-án éppen Pakisztán területén tartózkodott, amikor súlyos tífuszrohamot kapott, amelytől részben megbénultak a lábai. Rejtőzködése, földrajzi elszigeteltsége miatt nem részesülhetett orvosi kezelésben. Szeptember 4-én a szaúdi biztonsági szervek begyűjtötték az első információkat haláláról.
A francia titkos szolgálat szerint a szaúdi kollégák további részletekre várnak, köztük a terroristavezér eltemetésének pontos helyszínének meghatározására, hogy a hírt hivatalosan is bejelentsék. Ugyanakkor a DGSE eléggé megbízhatónak ítélte meg a szaúdi jelentést ahhoz, hogy erről tájékoztassa a legfőbb francia vezetőket.
A L'Est Républicain megjegyzi, hogy e hírt megelőzően az amerikai terroristaellenes szervek vezetői több mint három éven át nem kaptak hiteles információt Oszama bin Laden hollétéről és sorsáról.
Utoljára az al-Kaida egyik vezetője, Valid Mohamed Ben Attas 2003 áprilisi letartóztatásakor derült ki, hogy a legfőbb vezető akkortájt az afganisztáni Hosztban tartózkodott. Az utóbbi hónapokban az amerikai kommandók elsősorban az afgán-pakisztáni határvidékre, a törzsi területekre koncentrálták keresésüket, de nem jártak eredménnyel.