Az illusztráció az Európai Unió zászlajával a háttérben erősen emlékeztet a második világháború során Adolf Hitler főhadiszállásán készült fényképfelvételekre – jegyezte meg a dpa hírügynökség.
A wSieci című konzervatív hetilap még távolabb nyúl vissza az időben. Lengyelország 18. századi – Ausztria, Poroszország és Oroszország közötti – hármas felosztására emlékeztet címlapján "Lengyelország-ellenes összeesküvés – Katalin cárnőtől Merkelig" felirattal. A kép központi figurái Katalin cárnő mellett Merkel és Schulz.
Az Európai Unió egyes német tisztségviselői az utóbbi időben többször fogalmaztak meg kritikus álláspontot a novemberben kormányra került jobboldali Jog és Igazságosság (PiS) párt intézkedéseit illetően. Legutóbb Martin Schulz, az Európai Parlament elnöke a Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung honlapján vasárnap közzétett interjúban kijelentette, "a lengyel kormány a választási győzelmét arra szóló felhatalmazásnak tekinti, hogy az államérdeket a győztes párt akaratának rendelje alá". Schulz "Putyin-stílusú demokráciának", az európai politika "veszélyes putyinizálásának" nevezte a PiS politikáját. Schulz nyilatkozatát több lengyel politikus – köztük ellenzéki is – bírálta, sőt botrányosnak minősítette.