Maga a miniszter jelentette ki, hogy meggondolatlan szavai miatt hajlandó lemondani tisztségéről.
Imara Masahiro a fölrengés utáni újjáépítés minisztere a kárfelszámolás kiadásairól tartott beszámolót. A fukusimai atomkatasztrófáról végül azt mondta:
Jó, hogy északkeleten történt a katasztrófa, mert ha Tokió körzetében következik be, akkor hatalmas károkat okoz.
A 2011-es földrengésben és tengeri szökőárban több mint
15 ezer ember halt meg, legalább 2553 eltűnt.
A miniszter egyébként azonnal bocsánatot kért és visszavonta kijelentését.
A beszámolón jelen volt Abe Sindzó miniszterelnök is, aki szintén bocsánatot kért Masahiro szavaiért. Azt mondta, a kijelentés sérti a tragédia áldozatainak emlékét és a Japán északkeleti részén élőket is.