Töklámpás és horrorkosztüm

A magyarok javarészt a filmekből ismerik a halloweent, amelyet ilyesformán a vigyorgó tökpofák, rémisztő álarcok, csokit gyűjtő gyerekek ünnepének tartanak. De milyen valójában mindenszentek előestéje az Egyesült Államokban? Milyennek látja a bolondozást egy halottak napjához szokott magyar? Ünnepel-e a hazánkban élő amerikai? És egyáltalán: mi az a halloween?

Az amerikai gyerekek azzal tökéletesen tisztában vannak, hogy milyen szokások vannak érvényben ilyenkor, azt viszont valószínűleg kevesebben tudják, honnan is ered az ünnep.

Antalóczy Adél, a Modern ünnepek című könyv szerzője elmondta, hogy a halloween kelta eredetű.

"A kelták november elsején ünnepelték az új évet. Úgy tartották, hogy az új esztendő előtti napon az élők és a holtak közötti határ elmosódik, a halottak pedig visszatérnek. Ilyenkor hatalmas tüzeket raktak és termény- és állatáldozatot mutattak be. Miután kialudt a tűz, az ünneplők hazatértek, a parázsból pedig egy-egy darabot otthonaikba vittek, ahol ismét tüzet gyújtottak és egész éjszaka virrasztottak" - meséli a szerző.

A kelták után a római szokások hagytak nyomot az ünnepen: egyrészt ez a nap volt a Feralia, vagyis a holtak emléknapja, másrészt, Pomonának, a gyümölcstermésért felelős númennek a napja is egyben.

Majd jött a kereszténység, amelynek terjesztésekor a hittérítők igyekeztek a pogány ünnepeket kicsit átformálni, azok betiltása helyett, így lett a pogány ünnepből a keresztények mindenszentek ünnepe.

"Mostanra már egy s más összemosódott, többen azt hiszik, hogy a magyarországi halottak napja azonos a halloweennel, pedig az "All Soul's Day", a halottak napja, ami november másodika, nem azonos a "All-Hallows" vagy "All Saint's Day"-jel vagyis a mindenszentek november elsejei ünnepével, amelynek előestéjén, tehát október 31-én van halloween"- tisztázza a napokat Antalóczy Adél.

Amerikából jöttem...

A szakember szerint Magyarországon az ünnep üzleti része, a dekorálás, a bulizás egyre inkább elterjed, bár a többség nem tudja, hogy mit is ünnepel. A házról házra járás, és a csokigyűjtés pedig, Antalóczy Adél szerint valószínűleg nem honosodik meg egyhamar. Sőt, egy Magyarországon élő amerikai kommunikációs szakember szerint az Egyesült Államokban is egyre több gyanakvás kíséri az ünnepet. Drew Leifhet elmesélte: volt olyan, amikor az egyik csokigyűjtő egy valódi hentesbárddal kopogtatott be az egyik ajtón.

"Nem gyerekbarát a halloween már otthon sem" - mondja a fiatalember. "Mi annak idején, órákig jártuk a házakat csokiért. Mostanában már a szülők féltik a srácokat sötétedés után az utcára engedni."

Drewnak - saját bevallása szerint - nem különösebben hiányoznak az otthoni ünnepek, de, mivel viszonylag kevés itt élő honfitársával tartja a kapcsolatot, nem is lenne kiknek halloween-partit szervezni. Ugyanakkor azt tapasztalja, hogy a magyar barátok között egyre elterjedtebb a Halloween napi bolondozás.

Korábban egyébként Magyarországon is volt olyan népi hagyomány, amely szerint a hozzátartozók ételt-italt vittek ki a temetőbe és ott ettek-ittak, beszélgettek, mulatoztak halottak napján, de ma már valószínűleg megütközést keltene, ha valaki sírkertben szalonnázgatna.

Abban ugyanis a legtöbb megkérdezett egyetértett, hogy Magyarországon gyásszal teli, tiszteletteljes ünnep a halottak napja. Az Amerikában élő Judit úgy fogalmazott: "Otthon valószínűleg nem nagyon lehetne elterjeszteni ezt a fajta bulizós halott ünnepet, mert többen kegyeletsértésnek tartanák. Halloween üzenete ugyanis valahogy úgy folgalható össze: nevessünk a halálon, ne búsuljunk a síroknál, hanem inkább űzzük el a szomorúságot."

Kovács M. Veronika