Boncza Berta alig 17 éves volt, mikor megírta első levelét Adynak; alig 21, mikor hitvese lett, és alig 25, mikor már férje ravatalánál állt. Az ambíciókkal és vágyakkal tele lány múzsa akart lenni, de a "nemzet özvegye" nem. Vérmérséklettől függően foglalnak állást Ady kedvelői: törleszkedő csitrinek vagy gyermekien bájos ihlető múzsának tartják-e Csinszkát. A Jadviga párnájá-t is rendező Deák Krisztina inkább a nőben rejlő ellentmondásokra koncentrál 1987-es filmjében, amelyet a sokat ígérő szereposztás tesz még vonzóbbá: Nagy-Kálózy Eszter, Jordán Tamás, Andorai Péter, Bálint András, Törőcsik Mari játsszák a főbb szerepeket. Hétfő este a Nyitott Műhely tévéfilm-klubjában a vetítés után Deák Krisztinával beszégethetünk.