Német pontrúgások küldték padlóra Portugáliát

Esélye sem volt a portugál labdarúgó-válogatottnak Németország ellen az Európa-bajnokság első negyeddöntőjében. A bázeli összecsapás 26. percében már kétgólos volt a németek előnye, s bár Nuno Gomes még szépített, Portugália nem tudott mit kezdeni Schweinsteiger pontrúgásaival. A végeredmény 3-2 lett, Portugália így korán elbúcsúzott a kontinensviadaltól.

Még Angela Merkel kancellár számára is komoly problémát okozott, hogyan tekintse meg a német válogatott negyeddöntő-mérkőzését. A kancellár asszony ugyanis az Európai Unió brüsszeli válságcsúcsa miatt nem lehetett ott Bázelben, noha az osztrákok ellen sokat segített személyes jelenléte.

Merkel mellett ráadásul Joachim Löw is csak a dísztribünről izgulhatott, a német szövetségi kapitány eltiltását töltötte, a kispadon így az a Hans-Dieter Flick meccselt, aki élete legfontosabb találkozóján - még játékosként - éppen portugál csapat ellen bukott el: az 1987-es BEK-döntőben ugyanis a Porto 2-1-re verte a Bayern Münchent.

A két szakvezető egy-egy világklasszist emelt ki az ellenfél együtteséből. Luiz Felipe Scolari, a portugálok edzője attól a Michael Ballacktól tartott a leginkább, aki nyártól a játékosa lesz a Chelsea-ben. "Kiváló, nagyon technikás játékos, a torna egyik legjobbja" - áradozott a brazil tréner.

Joachim Löw szerint viszont Cristiano Ronaldo az, akit meg kell állítani, ennek megfelelően alaposan átszerkesztette csapatát. Az még hagyján, hogy a sérült Thorsten Frings helyét a leverkuseni Simon Rolfes foglalta el, de kimaradt Mario Gomez, így Lukas Podolski előre lépett a csatársorba, de bekerült a középpályára az eddig csereként szerepeltetett Bastian Schweinsteiger és Thomas Hitzlsperger is.

Schweinsteiger szereplése okozta persze a legkevesebb meglepetést, két évvel korábban, a világbajnokság stuttgarti bronzmeccsén ugyanis élete mérkőzését játszotta a szőke középpályás. Akkor Németország 3-1-re verte Portugáliát, "Basti" két és fél gólt jegyzett, a harmadik találatnál az ő szabadrúgásába nyúlt szerencsétlenül Petit.

Lagymatagon kezdődött az összecsapás, többnyire a német térfélen járt a labda, ám a masszívnak tűnő védelmet sem középen, sem a széleken nem tudta átjátszani a portugál együttes.

Az első igazán nagy helyzet a 20. percben maradt ki, akkor Bosingwa húzta meg a baloldalt, pontos beadását a berobbanó Moutinho 5 méterről combbal terelte a léc fölé.

Ugyan a portugálok irányították a játékot, mégis a németek szereztek vezetést. A 22. percben Ballack kiváló labdájával Podolski iramodott meg a balszélen, az alapvonal közeléből pontosan centerezett, s az érkező Schweinsteiger - megelőzve Paulo Ferreirát - a jobb alsó sarokba lőtt (0-1).

Négy perc telt el, amikor a németek második helyzete is gólt ért. Ezúttal Schweinsteiger balról ívelt középre egy szabadrúgást, a védők ki tudja, mire vártak, Klose teljesen egyedül maradt, s a tehetetlen Ricardo mellett a bal sarokba fejelt (0-2).

A német szakvezetés nagyon okos húzással a középpályát erősítette meg, ez azzal járt, hogy portugál támadások esetén a Rolfes, Schweinsteiger, Hitzlsperger hármas okosan lezárta a területet.

Mindez tökéletesen is működött a 40. percig, akkor azonban Deco révén villámgyorsan átjátszotta a középpályát Portugália. A Barcelonától távozó klasszis parádésan indította Cristiano Ronaldót, aki kihasználva Mertesacker botrányos helyezkedését egy az egyben mehetett kapura, lövését Lehmann bravúrral védte, a kipattanó azonban Nuno Gomes elé került, aki a forgolódó Mertesacker mellett úgy lőtt a hálóba, hogy a gólvonalon spárgázó Metzelderen még megpattant a labda (1-2).

A hajrában még Ballack lövése, a másik oldalon pedig Cristiano Ronaldo próbálkozása jelentett veszélyt, a félidő 2-1-es német előnnyel zárult.

Lassabb fokozaton kezdte a második félidőt mindkét fél. Amíg a németek őrizték előnyüket, a portugálok úgy tűnt, nem akarnak elsietni semmit. Így történhetett, hogy negyedóra alatt mindössze egy feljegyeznivaló akadt (a sok sárga lap mellett): az 57 .percben Simao Sabrosa jobb oldali szögletét Deco a rövid saroknál megcsúsztatta, Pepe azonban túl nagy lendülettel érkezett, így 4 méterről a léc fölé bólintott.

A Csipkerózsika-álmot aztán a 61. percben egy újabb német gólt törte meg. Egyszeri figyelmetlenség is sok ezen a szinten, ám a portugálok ugyanazt a hibát követték el, mint a második gólnál, sőt, azt is mondhatnánk, Németország másolta tökéletesen a bevált figurát. Schweinsteiger ugyanúgy balról ívelt középre, s bár Klosét az oldalvonal mellett ápolták, ezúttal Michael Ballack mozdult be tökéletesen, s mindenkit megelőzve a kapu közepébe csúsztatott (1-3).

Az utolsó félóra már csak arról szólt, hogy Nani és Helder Postiga beállítása hoz-e némi változást. Nos, csupán annyit, hogy pár távoli gyengébb lövés után a 87. percben Nani végre pontosan gyötört középre egy labdát, a másik cserejátékos Helder Postiga pedig remekül emelkedve közelről fejelt a jobb felső sarokba (2-3).

A svéd játékvezető négyperces hosszabbítást rendelt el, amelynek során csak a német térfélen pattogott a labda, az eredmény azonban már nem változott.

3-2-es győzelmével Németország bejutott az elődöntőbe, az egyik titkos esélyes Portugália pedig elbúcsúzott a kontinensviadaltól.

Joachim Löw, a német válogatott szövetségi kapitánya: "Borzasztó volt fentről, a játéktértől messze nézni a mérkőzést. Sok mindent észrevettem, ami a pálya széléről máskor fel sem tűnik, nagyon nehéz volt úgy nézni a meccset, hogy hiába láttam, mit kell csinálnunk, mégsem tudtam beavatkozni. Segítőm, Hans-Dieter Flick remekül helyettesített a mérkőzésen, nagyon jól cserélt, jó kezekben volt a csapat. Az elődöntőig hat napot pihenhetünk, erre mindenkinek óriási szüksége van."

Luis Felipe Scolari, a portugál válogatott szövetségi kapitánya: "Csapatom mindent megtett a továbbjutásért, nem tehetünk szemrehányást magunknak. A németek harmadik gólja szabálytalan körülmények között született, Ballack a fejes előtt lökött, ez világosan látszik a televíziós felvételeken, sajnos ez ellen nem tehetünk semmit. Viszont azt is el kell ismernünk, hogy a németek másik két gólja előtt megengedhetetlen hibákat követtünk el, a párharcokban nem voltunk elég kemények. Úgy érzem, mindent megtettem Portugáliáért, emelt fővel búcsúzhatok a válogatottól és a játékosaim is büszkék lehetnek az elmúlt évek eredményeire."