A Dupasquier előtt haladó japán Szaszaki Ajumu elcsúszott. A hátulról nagy sebeséggel érkező svájci versenyző motorja nekicsapódott a sodródó járműnek, majd felrepült a levegőbe, és Dupasquier az aszfaltra zuhant, és eszméletlenül továbbcsúszott. Szaszaki sértetlenül megúszta a balesetet.
Az eset után a svájci motoros elvesztette az eszméletét még a mentők megérkezése előtt.
Meg nem erősített hírek szerint Dupasquier-t újra kellett éleszteni a baleset után, majd fél óra elteltével a firenzei kórház intenzív osztályára szállították mentőhelikopterrel.