Dick Cheney amerikai alelnök nem lesz jelen a washingtoni Capitolium épületében, amikor csütörtök este George Bush elnök a kongresszus két háza előtt beszédet mond, és beszámol a múlt keddi terrorcselekmények nyomán előállt helyzetről.
Cheney távolmaradása nem udvariatlanságra, hanem biztonsági megfontolásokra vezethető vissza: az amerikai illetékesek úgy döntöttek, hogy jobb, ha az alelnök nincs ugyanott, ahol az elnök. Ha az elnök bármilyen okból képtelenné válna hivatala ellátására, az alkotmány értelmében az alelnök veszi át szerepét.
Az alelnök tehát biztonságos távolból a tévén figyeli majd az elnöki beszédet. Mellette lesz a kormányzat egyik tagja is, akinek a kilétét nem közölték előre: ő a soros "kijelölt túlélő".
Az ugyanis a szokás, hogy amikor az elnök - rendszerint az év elején - a kongresszus két háza előtt beszámol az USA helyzetéről, és olyankor a kongresszus épületében tartózkodik "csaknem mindenki, aki számít" az Egyesült Államokban, mindig van egy kijelölt miniszter, aki távol marad az eseménytől. Ez a személy a vészhelyzetben való intézkedésre felhatalmazott "kijelölt túlélő" - arra az esetre, ha "történne valami". Ez az eshetőség persze korábban meglehetősen távolinak tűnt - a múlt kedden azonban sok minden megváltozott Amerikában.