A 29 éves, kladnói megasztár az első harmadban idegesen játszott, ám amikor Ron Wilson edző összerakta a cseh jobbszélsőt Adam Oatesszal és Dainius Zubrusszal, hirtelen minden helyes kerékvágásba zökkent. Öt gól született ebben a játékrészben, melynek végén a vendégek edzője kénytelen volt lecserélni a szerdán öt évre szóló, negyvenmillió dolláros szerződéssel "megkínált" Martzin Brodeurt. Helyére az újonc Scott Clemmensen állt. Az Ördögök vereségét némiképp magyarázza, hogy egy komplett hátvédpár (Rafalski és Niedermayer), valamint a csatár McKay hiányzott sérülés miatt.
A montreáli Molson Centre-ben remizett a két nagymúltú kanadai csapat, a Canadiens és a Maple Leafs. A meccs hátborzongató eseménye Saku Koivu megjelenése volt: a Canadiens csapatkapitányát non-Hodgkin limfómával kezelik - ugyanez volt a betegsége Mario lemieux-nek -, besugárzást és kemoterápiát kap, kopaszra borotvált fejjel és Canadiens-mezben biztatta társait a palánk mellől. A közönség ötperces "standing ovationnel" éltette kedvencét. A hazaiaknál Brian Savage újból adott két gólpasszt, két meccsen szerzett hat pontjával (egy gól, öt assziszt) vezeti a pontlistát. Nem véletlen, hogy Mr. Októbernek becézik, mindig jól megy neki a szezon első hónapjában.
A New York Islanders megint győzött, a Florida Panthers megint kikapott, a Bure-fivérek még pont nélküliek. A Szigetieknél a drága pénzért megvett Alekszej jasin megszerezte első gólját.
Ismét vereséget szenvedett a Pittsburgh Penguins, és ismét otthon, ezúttal az Anaheimtől. Most már Lemieux sem játszott, sérült a csípője, kicsit sok a csapatnak, hogy Jagr után a tulajt is elvesztette - igaz, utóbbit csak egy meccs erejéig.
Calgaryben remek vétel volt Roman Turek leszerződtetése. A 31 éves cseh kapus második "shutoutját" produkálta, a szezonban még nem kapott gólt, ezúttal 23 lövést tett ártalmatlanná.
A Detroit veteránjai továbbra is jól teljesítenek, kettőből kettőt nyert a sztárokkal telezsúfolt csapat. A vancouvernek Yzerman, Shanahan, Fjodorov és Fischer ütötte a gólokat, Shanahan megint emberhátrányból. A szélső eddig négy gólt ütött, ebből hármat hátrányból, ez valószínűleg rekord a maga nemében.
Buffalo Sabres - Ottawa Senators 3-2
gól: Hossa, White, illetve Connolly, Barnes, Afinogenov
Boston Bruins - Atlanta Thrashers 4-3
gól: Rolston, Guerin, Pellerin, Zamuner, ill. Donovan 2, Konovalchuk
Philadelphia Flyers - Columbus Blue Jackets 3-3
gól: Johnson 2, Williams, ill. Wright, Marshall 2
Montreal - Toronto 2-2
gól: Ribeiro, Perreault, ill. Sundin, Antropov
Washington - New Jersey 6-1
gól: Bondra, Jagr, Gonchar, Johansson, Dahlen, Halpern, ill. Boumedien
San Jose Sharks - Minnesota Wild 0-0
Florida Panthers - New York Islanders 0-3
gól: Jasin, Parrish, Peca
Pittsburgh Penguins - Anaheim Mighty Ducks 2-4
gól: Kraft, Lacouture ill. Cullen 2, York, McInnis
Calgary Flames - Chicago Blackhawks 4-0
gól: Conroy, Lowry, Savard, Berube
Nashville Predators - St. Louis Blues 2-2
gól: Delmore, Hartnell, ill. Demitra, Keane
Vancouver Canucks - Detroit Pistons 1-4
gól: Jovanovski, ill. Yzerman, Shanahan, Fjodorov, Fischer
Edmonton Oilers - Phoenix Coyotes 6-2
gól: Lemieux, Kolanos, ill. Cleary, Moreau, Smith, Carter, Smyth 2
Korábban:
Ch. Gáll András