Az első fokon eljáró bíróság megalapozottnak találta, hogy a két vezető 1995 és 1997 között összesen 520 ezer dollárnak (kb. 100 millió forintnak) megfelelő adót nem fizetett be a külföldi játékosoknak járó fizetések után.
Nilsson és Möberg ügyvédje jelezte, fellebbeznek az ítélet ellen. Az élvonaltól ebben a hónapban búcsúzott Malmö Redhawks alkalmazottja 2000 óta Vas János is, de a magyar hokis eddig keveset játszott, a klub többször kölcsönadta őt másodosztályú csapatoknak.