"Nincs már energiám a legmagasabb szinten játszani, miután az elmúlt években hát-, térd- és csípősérülések gyötörtek" - mondta a 31 esztendős chilei játékos.
González pályafutása során 11 ATP-tornát nyert meg, 2007-ben döntőt vívott az Australian Openen, 8,4 millió dollárt ütögetett össze, emellett egyesben olimpiai ezüst- és bronz-, párosban pedig aranyéremmel büszkélkedhet.