"Ottmarral akarok megöregedni, ezért örökös megállapodást kínálok fel neki, speciális feltételekkel" - mondta Beckenbauer. "Nem szeretném, ha energiáját a napi edzések megtartására pazarolná, ezért angol mintára egy edzői csoportot állíthat össze, melynek munkáját menedzserként felügyelné. A kezdőtizenegy kijelölése, a taktika meghatározása továbbra is Hitzfeld feladata lenne és természetesen a meccseken is ő ülne le a kispadra. De ha az egyesület elnökeként szeretne dolgozni, erre is megkapja a lehetőséget".
Beckenbauer csak szövetségi kapitánynak engedné el a szakembert. "A nemzeti együttes mindennél fontosabb. Jelenleg azonban nem lenne értelme Ottmart megbízni a vezetésével. Teljesen fölösleges ugyanis a világ legjobb edzőjét egy olyan válogatotthoz hívni, ahol hiányoznak a megfelelő képességű játékosok".
Az 52 éves Hitzfeld 1998-ban kezdett el Münchenben dolgozni, szerződése 2004. június 30-ig érvényes.
Korábban: