A Fradi és az Újpest is továbbjutott az UEFA-kupában

A Ferencváros labdarúgócsapata 2-1-es vereséget szenvedett a ciprusi AEL Limassol otthonában az UEFA-kupa selejtezőjének visszavágóján, de az első mérkőzésen elért 4-0-s győzelemnek köszönhetően 5-2-es összesítéssel továbbjutott. Az Újpest a feröer-szigeteki KI Klaksvik ellen hazai pályán 1-0-ra diadalmaskodott, s így (3-2-es összesítéssel) szintén felkerült az UEFA-kupa főtáblájára.

Az első félidőben - öt perc kivételével - teljesen egyenrangú ellenfele volt az Újpestnek a feröeri Klaksvik. A második játékrészben enyhe mezőnyfölényt harcolt ki a lila-fehér csapat, de azt nem tudta további gólokra váltani.

Újpest - KI Klaksvik (feröer-szigeteki) 1-0 (1-0)
Megyeri út, 5000 néző
vezette: Miezelis (litván)
Újpest:Vlaszák - Szélesi, Tamási, Juhár - Kunzo, Simek (Móri 73.), Farkas, Rósa H., Tchur - Horváth F. (Tokody 90.), Kovács Z.
KI Klaksvik:M. Jönsen - Nysted, R. Elttör, Djordjevic, Danielsen - Andreasen, H. Elttör, J. Jönsen, A. Mörköre (Bertholdsen 70.) - Lakjuni (Fles 83.), S. Jönsen (Vatlstad 71.)
gól: Horváth F. (37.)
sárga lap: Kovács Z. (45.), illetve Djordjevic (45.), H. Elttör (85.), Andreasen (91.)

15. perc: A. Mörköre cselezgetett a jobb oldalon, majd középre gurította a labdát, a védőjét megelőző Lakjuni sarokkal próbált a jobb sarokba találni, de Vlaszák könnyedén védett.

27. perc: az első újpesti lehetőség: Farkas iramodott meg a térfél közepén, majd huszonhárom méterről lövésre szánta el magát, Jönsen kapus azonban nagy bravúrral a felső léc fölé tolta a labdát.

32. perc: J. Jönsen bal oldali szabadrúgásakor mindenki beadásra számított, de a középpályás a hosszú sarok felé csavart. Vlaszák csak látványos vetődéssel tudott hárítani.

37. perc: a felívelt labdát Kovács Zoltán nagyszerűen fejelte a jó ütemben érkező Horváthhoz, aki nyolc méterről a kapu közepébe bombázott (1-0).

55. perc: Kovács a vendégek egész védelmét kicselezte, de a kapujából kimozduló feröeri hálóőr az utolsó pillanatban lelopta a támadó lábáról a labdát.

65. perc: Simek a tizenhatos jobb sarkáról váratlanul lőtt, a Klaksvik meglepett kapusa azonban szögletre mentette a rövid sarok felé tartó labdát.

Molnár László (az Újpest edzője):"Ellenfelünk jól felkészült a játékunkból, így komoly problémát okozott a győzelem megszerzése. Futballistáim többször is nagy taktikai hibákat követtek el, ráadásul rosszul passzoltak és pontatlanok voltak. El kell ismernem: gyengén játszottunk."

Kurt Mörköre (a Klaksvik játékosedzője):"Elsősorban a védekezésre koncentráltunk, a mérkőzést nagy sikernek tartom, hiszen amatőr játékosokkal vettük fel a versenyt az Újpest profi labdarúgóival szemben. Ha mi is hasonló körülmények között dolgozhatnánk, talán nyertünk volna."