A döntés értelmében semmilyen labdarúgó-mérkőzést nem játszhatnak le Argentínában, amíg a bírósági ítélet érvényben van. A szövetség egyértelmű célja, hogy valamiképpen visszaszorítsa az egyre inkább eldurvuló szurkolói erőszakot, ami gyakorlatilag sajnálatos hagyománnyá vált a dél-amerikai országban.
Az a bizonyos "pohár" augusztus 31-én telt be, amikor is a Boca Juniors-Chacarita Juniors első osztályú rangadón újabb botrány tört ki, s az összecsapások következtében hetvenen sérültek meg.
A fővárosi Bombonera stadionban lejátszott találkozó 67. percében a vendégszurkolók - 2-0-s Boca-vezetésnél - műanyag székeket kezdtek dobálni a hazai közönség felé, amire a helyi fanatikusok - közismert nevükön a "Barras Bravas" - hatalmas kőzáporral válaszoltak. A csetepaténak a rendőrség vetett véget: a biztonságiak könnygázbombákkal és gumilövedékekkel próbálták megfékezni a megvadult tömeget.