"Sir Alex Ferguson nagy csapatot épít, és én szeretnék a feladatokból részt vállalni. Erőfeszítésünk arra irányul, hogy Bajnokok Ligája-győztesek legyünk. Jól érzem magam Manchesterben, a vezetők pedig elégedettek velem. Miért akarnék távozni?" - jelentette ki a támadó, akit korábban az angol sajtó a madridi sztáralakulattal hozott összefüggésbe, szinte már tényként közölve, hogy eladásából származó összeg szolgál majd fedezetül Wayne Rooneynak, az Everton fiatal, a kontinensviadalon remeklő játékosának szerződtetésére.
A médiaértesülést - legalábbis annak azt a részét, amely szerint van Nistelrooy átigazolásából remél bevételt - rögtön cáfolta az MU.