Történt ugyanis, hogy a játékos egy este hazafelé tartott az autójával, amikor az országúton megállította a rendőr, feltéve a kérdést: "Ivott valamit az este, uram?"
Payton azonban nem a szokásos tagadó választ adta, hanem meglepő őszinteséggel a következőt mondta: "Igen, mégpedig meglehetősen sokat!"
A meglepett rendőr természetesen az alkoholszonda felé nyúlt, hogy ellenőrizze az állítás igazságtartalmát, ám akkor Payton kiugrott a kocsiból, és elszaladt, egyedül hagyva útitársát, egy meglehetősen szemrevaló fiatal hölgyet.
Paytont később természetesen előállították, és akkor már tagadta, hogy bármiféle szeszes italt ivott volna, arra a kérdésre pedig, hogy akkor miért menekült el, a következőt felelte: "Nem akartam, hogy a feleségem megtudja, van egy barátnőm."
A bíróságon ezt a magyarázatot természetesen nem fogadták el, és az alkoholpróba megtagadása miatt 270 fontos bírságot szabtak ki rá. Lehet, hogy jobban járt volna, ha belefúj a szondába?