A novemberi, párizsi meccs 103. percében a támadó kézzel szelídítette meg a labdát, mielőtt William Gallashoz továbbította, aki aztán kialakította az 1-1-es, összesítésben 2-1-es végeredményt, amellyel Franciaország kijutott az idei dél-afrikai világbajnokságra.
Az FC Barcelona csatára a kezezést utóbb el is ismerte. A FIFA az írek későbbi tiltakozó beadványára reagálva kizárta annak a lehetőségét, hogy a házigazdák nyilvánvalóan szabálytalan, s végül továbbjutást érő gólja miatt megismételjék a párizsi összecsapást.