Az Anderlecht magyar középhátvédje, Juhász Roland hét mérkőzést játszott decemberben, és ez a szám még nagyobb is lehetett volna, ám a Lokeren elleni bajnokin, illetve a Hajduk Split elleni Európa Liga-mérkőzésen kisebb sérülése miatt nem szerepelhetett. A többit viszont végigjátszotta, és a Lierse elleni bajnokin megszerezte második gólját a szezonban, ezúttal is egy pontrúgást követő fejesből volt eredményes. Ezen a mérkőzésen a másik csapatban is akadt magyar, Kovács Péter az utolsó nyolc percre állt be, vagyis túl sokat nem tudott hozzátenni együttese teljesítményéhez. A következő fordulóban azonban már kezdő volt, és a Kortrijk ellen gólt is szerzett, a tizenhatos vonaláról bombázott a felső sarokba. A belgiumi magyar légiósok remek hónapját Tőzsér tette teljessé, aki a Genk színeiben az Eupen 5-1-es legyőzéséből vette ki a részét egy góllal (a videón 2:52-től).
Belgiumban tehát három magyar gólszerzőt ünnepeltek, Dzsudzsák Balázs pedig egymaga háromszor volt eredményes a hónapban. A PSV Eindhoven csillaga kétszer is a Roda ellen talált be, egyszer a bajnokságban, egyszer pedig a kupában, ezenkívül a Heracles Almelo drukkereit is elszomorította. Az ő esetében nem számít meglepetésnek, hogy gólt szerez, a NAC Breda profija, Fehér Csaba viszont nem túl gyakran eredményes. Az Utrecht ellen azonban ő is gólt szerzett, ami utoljára februárban sikerült neki a holland élvonalban.
Stieber, a gólpasszkirály
Angliában egyetlen magyar gól sem született, pedig mérkőzésekben nem volt hiány. A Fulham színeiben Gera Zoltán három találkozót játszott végig, a Stoke City ellenit viszont már csak a kispadról nézhette, a másodosztályban pedig Priskin Tamás szorult a tartalékok közé az Ipswich Townnál, miután edzője, Roy Keane elégedetlen volt a teljesítményével. Más kérdés, hogy Keane-t aztán január első napjaiban az eredménytelenség miatt menesztették.
A Bundesligában viszont volt egy gólszerző honfitárs, Szalai Ádám talált be az év utolsó bajnokiján a St. Pauli ellen, negyedik találatát ünnepelte a szezonban. Négy gól fél idény alatt nem sok, de hogy a Mainz támadója nem játszott rosszul az ősszel, azt bizonyítja, hogy a Kicker ranglistáján a nyolcadik helyen áll a csatárok között, megelőzve például a jóval eredményesebb dortmundi Lucas Barriost.
A másodosztályú Alemannia Aachenben futballozó Stieber Zoltán decemberben nem a góljaival, hanem a gólpasszaival hívta fel magára a figyelmet, hármat is adott, ebből kettőt az Arminia Bielefeld ellen úgy, hogy csak az 56. percben állt be. Összesen már tíz gólpasszt osztott ki, és mivel négyszer be is talált, így vezeti a Bundesliga 2 kanadai ranglistáját. A Kicker ranglistáján is ott van az élmezőnyben a középpályások között, míg a kapusoknál az 1860 Münchenben védő Király Gábor a negyedik.
Vadócz és Pintér nagy elődök nyomában
A spanyol bajnokság 16. fordulójában Pamplonában történelmi mérkőzésre került sor, még ha a helyi drukkerek ezzel valószínűleg nem is voltak tisztában. Az Osasuna és a Zaragoza egy unalmas 0-0-t játszott egymással, ám a hazaiaknál Vadócz Krisztián, a vendégeknél pedig Pintér Ádám egyaránt kezdő volt, márpedig utoljára 46 évvel ezelőtt, 1964-ben fordult elő, hogy a Primera Divisiónban két magyar egymás ellen játsszon. Az egyiket Kocsis Sándornak, a másikat Kubala Lászlónak hívták.
Nem sok hiányzott ahhoz, hogy az olasz élvonalban is hasonlónak legyünk szemtanúi, hiszen a Sampdoria-Genoa városi rangadón az egyik oldalon Koman Vladimir, a másikon Rudolf Gergely érdekelt, a meccset azonban az időjárás miatt elhalasztották. Az olasz labdarúgópályák így sem maradtak magyar gól nélkül: a harmadosztályban ugyanis a Foggiában szereplő Varga Roland eredményes volt a Cosenza ellen (a videón 0:30-tól). A csapat egyébként 18 forduló után a hatodik helyen áll a tabellán - az ötödik pozíció már osztályozót jelent.
A magyar idegenlégió decemberi teljesítménye számokban
A név után a játékos klubja, posztja szerepel, majd a hónapban játszott mérkőzései (forduló, ellenfél, eredmény, pályán töltött percek és szerzett gólok száma), végezetül a szezonbeli bajnoki összteljesítménye (mérkőzés/gól) olvasható.
Babos Gábor | NEC Nijmegen (holland) | k | 17. | Ajax Amsterdam | 1-1 | - | - | 3/0 |
18. | Willem II | 3-1 | - | - | 3/0 | |||
Bodor Boldizsár | Roda JC (holland) | h | 17. | VVV Venlo | 4-0 | - | - | 13/0 |
18. | ADO Den Haag | 1-1 | - | - | 13/0 | |||
19. | PSV Eindhoven | 1-3 | 33 | - | 14/0 | |||
K | PSV Eindhoven | 1-3 | 71 | - | ||||
Bogdán Ádám | Bolton Wanderers (angol) | k | 16. | Manchester City | 0-3 | - | - | 3/0 |
17. | Blackburn Rovers | 2-1 | - | - | 3/0 | |||
18. | Sunderland AFC | 0-1 | - | - | 3/0 | |||
19. | West Bromwich Albion | 2-0 | - | - | 3/0 | |||
20. | Chelsea | 0-1 | - | - | 3/0 | |||
Busai Attila | FC Wil (svájci) | kp | 15. | Schaffhausen | 2-1 | - | - | 11/0 |
Buzsáky Ákos | Queen's Park Rangers (angol) | kp | 21. | Watford | 1-3 | - | - | 9/0 |
22. | Leeds United | 2-0 | - | - | 9/0 | |||
23. | Swansea City | 4-0 | - | - | 9/0 | |||
24. | Coventry City | 2-0 | - | - | 9/0 | |||
Dzsudzsák Balázs | PSV Eindhoven (holland) | kp | EL | Sampdoria | 2-1 | 90 | - | |
17. | Heracles Almelo | 5-2 | 90 | 1 | 17/9 | |||
18. | De Graafschap | 0-0 | 90 | - | 18/9 | |||
EL | Metaliszt Harkiv | 0-1 | 1 | - | ||||
19. | Roda Kerkrade | 3-1 | 82 | 1 | 19/10 | |||
K | Roda Kerkrade | 3-1 | 87 | 1 | ||||
Feczesin Róbert | Brescia (olasz) | cs | 15. | AC Milan | 0-3 | - | - | 1/0 |
16. | Sampdoria | 1-0 | - | - | 1/0 | |||
17. | Catania | 0-1 | 37 | - | 2/0 | |||
Fehér Csaba | NAC Breda (holland) | h | 17. | Escelsior Rotterdam | 3-1 | 90 | - | 10/0 |
18. | FC Utrecht | 3-1 | 90 | 1 | 11/1 | |||
19. | Vitesse | 1-1 | 90 | - | 12/1 | |||
Filkor Attila | Triestina (olasz) | kp | 18. | Cittadella | 1-4 | - | - | 13/1 |
19. | Torino | 0-1 | - | - | 13/1 | |||
20. | Vicenza | 0-2 | - | - | 13/1 | |||
Futács Márkó | Ingolstadt (német) | cs | 15. | Erzgebirge Aue | 1-1 | 12 | - | 13/1 |
16. | 1860 München | 1-1 | 6 | - | 14/1 | |||
17. | Osnabrück | 1-2 | 7 | - | 15/1 | |||
Fülöp Márton | Ipswich Town (angol) | k | 20. | Swansea City | 1-3 | - | - | 17/0 |
21. | Preston North End | 1-0 | - | - | 17/0 | |||
22. | Leicester City | 3-0 | 90 | - | 18/0 | |||
Gera Zoltán | Fulham FC (angol) | kp | 16. | Arsenal | 1-2 | 90 | - | 16/1 |
17. | Sunderland | 0-0 | 90 | - | 17/1 | |||
19. | West Ham United | 1-3 | 90 | - | 18/1 | |||
20. | Stoke City | 2-0 | - | - | 18/1 | |||
Gyepes Gábor | Cardiff City (angol) | h | 20. | Preston North End | 1-1 | - | - | 16/0 |
21. | Middlesbrough | 0-1 | 90 | - | 17/0 | |||
23. | Coventry | 2-0 | 22 | - | 18/0 | |||
24. | Watford | 1-4 | - | - | 18/0 | |||
Horváth Gábor | NAC Breda (holland) | h | 17. | Escelsior Rotterdam | 3-1 | 90 | - | 9/0 |
18. | FC Utrecht | 3-1 | 90 | - | 10/0 | |||
19. | Vitesse | 1-1 | 90 | - | 11/0 | |||
Huszti Szabolcs | Zenit Szankt-Petyerszburg (orosz) | kp | EL | Anderlecht | 3-1 | 18 | 1 | |
EL | AEK Athén | 3-0 | 14 | - | ||||
Juhász Roland | RSC Anderlecht (belga) | h | EL | Zenit | 1-3 | 90 | - | |
18. | Zulte Waregem | 2-1 | 90 | - | 16/1 | |||
19. | SC Lokeren | 0-0 | - | - | 16/1 | |||
EL | Hajduk Split | 2-0 | - | - | ||||
20. | FC Bruges | 2-0 | 90 | - | 17/1 | |||
21. | Liersek SK | 6-0 | 90 | 1 | 18/2 | |||
22. | KV Kortrijk | 2-0 | 90 | - | 19/2 | |||
Király Gábor | 1860 München (német) | k | 15. | Hertha BSC | 1-0 | 90 | - | 15/0 |
16. | Ingolstadt | 1-1 | 90 | - | 16/0 | |||
17. | Paderborn | 0-1 | 90 | - | 17/0 | |||
Koman Vladimir | Sampdoria (olasz) | kp | EL | PSV Eindhoven | 1-2 | 68 | - | |
15. | Bari | 3-0 | 69 | - | 13/1 | |||
16. | Brescia | 0-1 | 35 | - | 14/1 | |||
EL | Debrecen | 0-2 | 90 | - | ||||
Kovács János | Hereford United (angol) | h | 20. | Bradford City | 0-1 | 90 | - | 7/1 |
22. | Wycombe Wanderers | 1-2 | 90 | - | 8/1 | |||
Kovács Péter | Lierse SK (belga) | cs | 19. | KV Kortrijk | 3-1 | 90 | - | 12/2 |
20. | RC Genk | 1-1 | - | - | 12/2 | |||
21. | Anderlecht | 0-6 | 8 | - | 13/2 | |||
22. | Westerlo | 2-1 | 90 | 1 | 14/3 | |||
Leandro | Omonia Nicosia (ciprusi) | kp | 13. | Apollon Limasszol | 3-1 | - | - | 12/1 |
14. | AEK Larnaca | 2-0 | 90 | - | 13/1 | |||
15. | Ethnikosz Ahnasz | 0-0 | 90 | - | 14/1 | |||
Németh Krisztián | Olympiakosz (görög) | cs | 13. | AO Kavala | 1-0 | - | - | 1/0 |
14. | Atromitosz | 2-1 | 29 | - | 2/0 | |||
15. | Larissza | 1-0 | - | - | 2/0 | |||
K | Aszterasz Tripolisz | 1-0 | - | - | ||||
Pintér Ádám | Real Zaragoza (spanyol) | h | 14. | Almería | 1-1 | - | - | 4/0 |
15. | Real Madrid | 1-3 | 5 | - | 5/0 | |||
16. | Osasuna | 0-0 | 90 | - | 6/0 | |||
Posza Zsolt | Doxa Katokopiasz (ciprusi) | k | 13. | Olympiakosz Nicosia | 0-1 | 90 | - | 13/0 |
14. | Apollon Limasszol | 1-1 | 90 | - | 14/0 | |||
15. | AEL Limasszol | 0-3 | 90 | - | 15/0 | |||
Priskin Tamás | Ipswich Town (angol) | cs | 20. | Swansea City | 1-3 | 66 | - | 18/3 |
21. | Preston North End | 1-0 | 16 | - | 19/3 | |||
22. | Leicester City | 3-0 | - | - | 19/3 | |||
Rudolf Gergely | Genoa (olasz) | cs | 15. | Lecce | 3-1 | 4 | - | 11/1 |
16. | Napoli | 0-1 | 45 | - | 12/1 | |||
Stieber Zoltán | Alemannia Aachen (német) | kp | 15. | Oberhausen | 2-1 | 84 | - | 15/4 |
16. | Fortuna Düsseldorf | 0-0 | 90 | - | 16/4 | |||
17. | Arminia Bielefeld | 3-1 | 34 | - | 17/4 | |||
K | Eintracht Frankfurt | 1-1 | - | - | ||||
Szabics Imre | Sturm Graz (osztrák) | cs | 18. | LASK Linz | 5-0 | 90 | - | 18/5 |
19. | Red Bull Salzburg | 1-2 | 46 | - | 19/5 | |||
Szalai Ádám | Mainz (német) | cs | 15. | Eintracht Frankfurt | 1-2 | 57 | - | 15/3 |
16. | Schalke 04 | 0-1 | 30 | - | 16/3 | |||
17. | St. Pauli | 4-2 | 90 | 1 | 17/4 | |||
Szatmári Lóránd | Salernitana (olasz) | kp | 16. | Reggiana | 1-1 | - | - | 12/1 |
17. | Gubbio | 1-3 | 90 | - | 13/1 | |||
18. | Sorrento | 1-4 | 68 | - | 14/1 | |||
Szélesi Zoltán | Volosz (görög) | kp | 13. | Skoda Xanthi | 0-1 | - | - | 8/0 |
14. | Arisz Szaloniki | 1-1 | 90 | - | 9/0 | |||
15. | Panathinaikosz | 1-0 | 90 | - | 10/0 | |||
Szentpéteri Viktor | Sliema Wanderers (málta) | k | 10. | Birkirkara | 2-2 | - | - | 8/0 |
11. | Marsaxlokk | 1-1 | - | - | 8/0 | |||
12. | Hamrun Spartans | 3-2 | - | - | 8/0 | |||
Tamási Zsolt | Virtus Lanciano (olasz) | kp | 16. | Barletta | 2-0 | - | - | 5/0 |
17. | Nocerina | 1-2 | - | - | 5/0 | |||
18. | Foligno | 2-1 | 35 | - | 6/0 | |||
Tímár Kisztián | Plymouth Argyle (angol) | h | 20. | Exeter City | 2-0 | - | - | 6/0 |
23. | Notts County | 1-1 | - | - | 6/0 | |||
Torghelle Sándor | Fortuna Düsseldorf (német) | cs | 15. | Karlsruher SC | 1-0 | - | - | 11/1 |
16. | Alemannia Aachen | 0-0 | - | - | 11/1 | |||
17. | Greuther Fürth | 1-0 | - | - | 11/1 | |||
Tóth Balázs | VVV Venlo (holland) | kp | 17. | Roda Kerkrade | 0-4 | 90 | - | 15/1 |
18. | Heracles Almelo | 2-2 | 90 | - | 16/1 | |||
Tőzsér Dániel | RC Genk (belga) | kp | 18. | Germinal Beerschot | 1-0 | 70 | - | 18/2 |
19. | KAS Eupen | 5-1 | 89 | 1 | 19/3 | |||
20. | Lierse SK | 1-1 | 88 | - | 20/3 | |||
22. | SC Lokeren | 2-2 | 90 | - | 21/3 | |||
Vadócz Krisztián | Osasuna (spanyol) | kp | 14. | Barcelona | 0-3 | - | - | 10/1 |
15. | Valencia | 3-3 | 90 | - | 11/1 | |||
16. | Zaragoza | 0-0 | 68 | - | 12/1 | |||
Vanczák Vilmos | FC Sion (svájci) | h | 17. | Grasshoppers | 2-0 | 90 | - | 14/3 |
18. | Neuchatel Xamax | 3-0 | 90 | 1 | 15/4 | |||
Varga Roland | Foggia (olasz) | cs | 16. | Taranto | 1-2 | 75 | - | 10/1 |
17. | Cosenza | 1-2 | 90 | 1 | 11/2 | |||
18. | Cavese | 2-1 | 51 | - | 12/2 | |||
Vass Ádám | Brescia (olasz) | kp | 15. | AC Milan | 0-3 | 90 | - | 8/0 |
16. | Sampdoria | 1-0 | 73 | - | 9/0 | |||
17. | Catania | 0-1 | - | - | 9/0 | |||
Waltner Róbert | Mattersburg (osztrák) | cs | 18. | SC Magna | 0-1 | 5 | - | 15/1 |
19. | Austria Wien | 1-2 | 18 | - | 16/1 | |||
Zsidai László | FC Volendam (holland) | kp | 16. | FC Eindhoven | 0-0 | 58 | - | 14/1 |
K | FC Utrecht | 0-0 | - | - |
Légiós történetek
Babost Bredában is szerették
A jelenleg sérült Babos Gábor négy és fél éve a NEC Nijmegen kapusa, 168 bajnokin lépett pályára a csapatban. De nem ez az egyetlen holland egyesület, ahol száznál többször szerepelt: 2000 és 2004 között a NAC Bredában összesen 126 bajnoki mérkőzésen védett. Nem is akárhogyan: a 2003-2004-es idényben az Eredivisie legjobb kapusának választották, és ez után igazolta le a Feyenoord. A bredai drukkerek akkor a nevét skandálva búcsúztatták.
Gólkirályság az izraeli másodosztályban
Az 1990-es évek második felében a magyar játékosok rendkívül kedveltek voltak Izraelben, olyannyira, hogy nemcsak az élvonalban, hanem a másodosztályban is több honfitársunk szerepelt. Czéh László 1995 és 2001 között öt különböző klubban is focizott a Szentföldön, de a legjobban a Maccabi Netanyában ment neki a játék. Az 1998-99-es idényben a második vonalban 19 találatot ért el, amivel nemcsak gólkirály lett, hanem őt választották meg a bajnokság legjobb játékosának is, a csapat pedig feljutott az élvonalba.
A berlini Bozsik
A Német Kupát két magyar játékosnak is sikerült elhódítani: Détári Lajos az Eintracht Frankfurttal, Lisztes Krisztián pedig a Stuttgarttal és a Werder Bremennel is kupagyőztes volt. De akadt még egy magyar, aki közel került ehhez: a 2000-2001-es idényben a harmadosztályú Union Berlin bejutott a fináléba, és a fővárosiak keretében ott volt Bozsik Levente is. Igaz, túl sok lehetőséget nem kapott, a bajnokságban tíz meccsen szerepelt a Regionalligát megnyert gárdában, a kupadöntőt pedig csak a lelátóról nézhette. De ha az Union megnyerte volna a Schalke elleni finálét, akkor ő is kupagyőztesnek mondhatta volna magát. A végeredmény 2-0 lett a gelsenkircheniek javára.
Az első magyar gól az angol élvonalban
Gera Zoltán 2004 nyarán szerződött a Ferencvárosból az angol West Bromwich Albionba, és első találatára nem kellett sokat várni. A harmadik fordulóban csapata a Tottenham Hotspurt fogadta, és Gera ezen a találkozón került be első alkalommal a kezdő tizenegybe. Hamar meghálálta a bizalmat, hiszen már a harmadik percben megszerezte első gólját a WBA-ban - ami egyben az angol élvonal történetének első magyar találata volt.