Reyes a Sevillában kezdte pályafutását, majd 2004-ig az Arsenalban játszott. Ezt követően visszatért Spanyolországba, ám a Real Madridnál nem jöttek be a számításai, így kölcsönben szerepelt a Benficában, később pedig az Atléticóban.
A 21-szeres válogatott játékos azért kérte az Atléticótól, hogy távozhasson, mert bár Diego Simeone vezetőedző számítana rá, de édesapja betegsége miatt muszáj Sevillában lennie.
"A Sevilla adnak számomra egy esélyt a hazatérésre, egy egy soha vissza nem térő alkalom lehet, amivel szeretnék élni" - indokolta Reyes.