A 61 éves argentin szakember november 6-án írta alá a szerződését Rio de Janeiróban, ám utána rögtön visszatért a paraguayi Asunciónba, ahol 14-én megoperálták.
Díazt december 7-én engedik ki a kórházból, de a Botafogo vezetői pénteken közölték, nem tudnak tovább várni, mert a megbízott edző, Emiliano Díaz - Ramón Ángel Díaz fia - irányításával az elmúlt három hétben mindhárom mérkőzését elveszítette a csapat, és a brazil élvonal tabellájának utolsó előtti helyére csúszott vissza.
A riói együttes új vezetőedzője Eduardo Barroca lett, aki tavaly április és október között már irányította a Botafogót.