A belga támadó – aki jelenleg 128 találatnál jár a Napoli színeiben – 2019 októberében előzte meg a klub örökranglistáján Diego Maradonát, aki 1984 és 1991 között 115-ször volt eredményes Napoli-játékosként.
„Te voltál az első, aki eszembe jutott, amikor aláírtam Nápolyban. A kék mez viselése ezentúl még többet jelent. Nápoly ma elvesztette a lelke egy részét. Motiváció voltál és leszel is mindannyiunk számára.
Kérlek, ne haragudj, ha a nevemet valaha együtt említették a tiéddel! Sosem leszek a te szinteden.
Amit a városunkért tettél, az örökre bekerül a történelembe. Megtiszteltetés volt, hogy ismerhettelek. Örökké a példaképem leszel"– írta Dries Mertens, a Napoli történelmének legtöbb gólt szerző játékosa az Instagram-oldalán.