Felháborodásának adott hangot Walther Tröger német NOB-tag, miután az olimpiai faluban találkozott egy Blitzkrieg feliratú pólót viselő sportolóval. A villámháborút jelentő német szó Hitler támadótaktikájára vonatkozott a II. világháborúban. A ruhadarab hátulján angolul a következő állt: "csak egy játék".
Tröger felszólította a NOB sportolói bizottságát, hogy derítse ki a tréfás kedvű olimpikon kilétét, és gondoskodjon arról, hogy ez az incidens ne fordulhasson elő még egyszer.