A Tampa Bay legutóbbi hét fellépésén mindössze kilenc gólt szerzett (legutóbb a Colombustól kapott ki 2-0-ra), vasárnapra virradóra azonban alaposan javított az átlagon: a mesterhármasig jutó Fredrik Modin vezérletével laza hatost hintett a Philapelphiának.
Pedig Modin sem remekelt mostanában, legutóbbi 13 fellépésén egyetlen gólt sem szerzett. Most ugye háromszor köszönt be (pályafutása során másodszor tett ilyet), ezzel eggyel maradt el a klubcsúcstól: 1992. október 7-én Chris Kontos jutott egyedüliként négy gólig a Lightning színeiben.
Eredmények:
Pittsburgh Penguins - New York Rangers 1-4
Montreal Canadiens - Atlanta Thrashers 5-1
Boston Bruins - New York Islanders 3-3
Toronto Maple Leafs - Buffalo Sabres 3-3
Ottawa Senators - Washington Capitals 5-2
Tampa Bay Lightning - Philadelphia Flyers 6-1
Florida Panthers - Columbus Blue Jackets 1-0
Detroit Red Wings - Anaheim Mighty Ducks 3-1
St.Louis Blues - San Jose Sharks 1-3
Nashville Predators - New Jersey Devils 3-2
Calgary Flames - Vancouver Canucks 1-3
Los Angeles Kings - Dallas Stars 2-2