Edina bájait nem lehet "kettős mércével" mérni, alkatának arányait ugyanis a Természet szembetűnő gondossággal formálta meg, s ráadásul természetét is a maga megejtő szépségei mintájára gondolta el. Nem ijed meg a saját árnyékától, s lássuk be, erre nincs is semmi oka egy olyan lánynak, aki bár szeret álmodozni, elég talpraesett valóra váltani e vágyakat.