Svácban jelenleg csaknem 1825000 telefonállomás (főállomás) működik. Számuk évente további 90 ezerrel növekedik.Több mint 3 millió készüléken keresztül évente két milliárdot meghaladó telefonbeszélgetést folytatnak, minden egyes beszélgetés elszámolásra kerül. Az elszámolást elektronikus számítógépközpontban végzik: a Bern-Ostermundigeni központban összesen 15 alkalmazott látja el a számlázás adminisztrációs munkáját, modern számítógépek segítségével.
A havi elszámolás első lépéseként havonta egyszer lefényképezik a távbeszélő-előfizetők beszélgetésszámláló készülékeinek számlapját. Az előhívott filmek a berni központba kerülnek, ahol az egyes számlálók állását lyukkártyán rögzítik. A lyukkártyák alapján a számítógép megállapítja a leolvasott beszélgetések után járó díjat, és kiegészítve azt az egyéb szolgáltatások (telefonon feladott távirat, ébresztés, stb.) díjával, elkészíti a távbeszélőszámlát.
ALLGEMEINE ZEITUNG
1970. április 11.
(A fenti hír - több más mellett 1969-től 1999-ig - a Computerworld-Számítástechnika 1000., jubileumi számában olvasható. Megvásárolható június 4-től.)