Már bizalmasan is lehet fordítani a Firefoxszal

A kiegészítő használatával nem hagyja el a számítógépet a fordított szöveg

A hivatalos kiegészítőjével nem hagyják el a számítógépet a szövegek.

Elérhetővé vált a Mozilla Firefox hivatalos offline fordítófunkciója, az Európai Unió Horizon 2020 programjának finanszírozásával létrejött Firefox Translations kiegészítővel teljesen a helyi számítógépen, bizalmas módon fordíthatóak bizonyos nyelvek és angol között a webes tartalmak.

A kiegészítő használatával nem hagyja el a számítógépet a fordított szöveg Forrás: Origo

A megoldás nagy előnyei, hogy a böngészőben megnyitott dokumentumok esetén internetkapcsolat nélkül is elérhető a gépi fordítási lehetőség, továbbá a fordított tartalmak nem kerülnek az interneten keresztül elküldésre a Google Fordítóhoz hasonló szolgáltatásoknak, ez abszolút kritikus a bizalmas információk kezelésekor.

A Firefox Translations legnagyobb hátulütőjét a viszonylag kevés támogatott nyelv jelenti, például magyar és idegen nyelvek közti fordításra jelenleg nem kínál lehetőséget.

A támogatott fordítási nyelvek:

• spanyol ↔ angol
• észt ↔ angol
• angol ↔ német
• cseh ↔ angol
• bolgár ↔ angol
• norvég (nokmål) → angol
• portugál ↔ angol
• olasz ↔ angol

Kísérleti fázisban lévő fordítási nyelvek:

• orosz ↔ angol
• perzsa (fárszi) ↔ angol
• izlandi → angol
• norvég (nynorsk) → angol

Ha szeretne még több érdekes techhírt olvasni, akkor kövesse az Origo Techbázis Facebook-oldalát, kattintson ide!