Váratlan indulatokat váltott ki egy buddhista szerzetesből egy Thaiföldön élő angoltanár, aki csak udvarias akart lenni. A Jeffnek nevezett, ausztrál akcentussal beszélő férfi december 7-én vonattal szeretett volna Bangkokból Phitsanulokba utazni. A baj akkor kezdődött, amikor át akarta adni a dupla helyét két nőnek.
Ő maga át akart ülni a szerzetes mellett lévő szabad helyre, amin az nagyon felháborodott. A Facebook-felhasználó, akik a videót feltette, azt írta, hogy amikor Jeff leült mellé, azt mondta, hogy fine, fine (jó, jó), de ezt a szerzetes úgy érthette, hogy kwai, kwai (bivaly, bivaly), ami nagyon sértő kifejezés.
Jeff szerint háromszor is pofon vágta őt a szerzetes, akit aztán a megjelenő rendőrök elkísértek. Az áldozat azonban nem haragszik elkövetőjére. „Nagyon szeretem Thaiföldöt. Sok ember támogatott az interneten. Köszönöm. Minden rendben van" – idézi őt a Daily Mail.