A társaság nagy része melegítőben ül kint a teraszon, élvezik ahogy a napsugár melege simogatja az arcukat. Ezek az élmények megidézik a nyár hangulatát.
Indinek egyből az jut eszébe, hogy nyáron a strandon rövid gatyában szokott ücsörögni, de azt hozzátette: "Csak olyankor 40 fok van, én meg boroskólát iszogatok."
Anett is elkapja a fonalat, és azonnal tervezgetni kezdi, hogy hova is fog menni bulizni nyáron. Megtudhatjuk, hogy igazán a kedvencei közé a fővárosi Duna-parti szórakozóhelyek tartoznak.
Marcsi kifejti, hogy szeretné, ha majd a többiek meglátogatnák őt nyáron Szlovákiában, és akkor megmutathatná ő is a helyi nevezetességeket, mint például a strandot, és helyi diszkót.
Pandora már a Balatonra gondol, és látja magát a nyári forróságban egy gumimatracon pihenni, és persze pasizni. Frenki leszögezi, hogy ő bizony senkire nem lesz kíváncsi innen a Villából, maximum Indiánra.