1996 legnagyobb amerikai sikertörténete volt filmberkekben a Pengeélen című film egy déli falu bolondjáról, aki egyfajta Frankenstein-szörnyetegként téblábol a kisvárosban, és riasztó külseje mögül kivillan arany szíve, de a tragédia ennek ellenére sem maradhat el. A Pengeélen-t Thornton 890 000 dollárból készítette el, és könnyekben tört ki, amikor a Miramax filmstúdió nem kevesebb, mint 10 millió dollárért vásárolta meg a forgalmazási jogokat. Harvey Weinstein stúdiófőnök meglátta a filmben a kisvárosi Amerika tündérmeséjét, az excentrikus színész-rendezőben pedig a még a filmnél is izgalmasabb sztorit. Thornton lett Tarantino után a Miramax stúdió második sztárrendező-gyermeke.
Az egyébként meglehetősen bárdolatlan személyiség hírében álló Weinstein - akit a rendezői integritásba agresszívan beletipró gyakorlata miatt "Ollókezű Harveynek" is becéznek - Billy Bobban emberére lelt. Az arkansasi kisvárosból, Marvelből származó Thornton sok hasonlóságot mutat a filmbeli Karllal, és szülővárosában saját bevallása szerint is kívülállónak számított: "Szó szerint az erdőben nőttem fel. A családommal abszolút nem tudtunk beilleszkedni az ottani miliőbe, olyanok voltunk, mint a helyi Addams Family". Gyermekkori barátjával, Tom Eppersonnal közösen kezdtek el forgatókönyveket írni, és 1981-ben együtt költöztek Hollywoodba, ahol Billy Bob statiszta és mellékszerepekkel kereste egy ideig a kenyerét olyan kétes hírű alkotásokban, mint a Chopper Chicks vagy a Zombietown.
Eppersonnal közös forgatókönyvük, az Egy rossz lépés 1990-ben végre elkelt, Thornton alakította benne a drogdíler szerepét, amely kedvező fogadtatásra talált: "Szívünket-lelkünket beleadtuk az Egy rossz lépés-be, ingyen dolgoztunk, hogy minden a legsimábban menjen. Erre, amikor kijött, felhív egy ügynök, hogy szuper híre van; a TriStar meg akarja venni a filmet, hogy újraforgathassa sztárokkal. Nem bírtam magammal, és leordítottam, hogy - Te rohadt idióta! Nem érzed, hogy ez mennyire sértő?! - Persze nem érezte, és fogalma se volt, miért lettem ideges. Nem nevezném magam egy hollywoodi lázadónak, de bűzlik a hely."
Harvey Weinstein imádta a Pengeélen-t, és teljes mellszélességgel a film mögött állt, de tudta, hogy ahhoz, hogy eladhassa, rövidíteni kell a filmen, és a marketingkampányt nem lehet Karl rémisztő karaktererére alapozni. Billy Bobnak azonban esze ágában sem volt belemenni a kompromisszumokba. Weinstein így emlékszik: "Én voltam az ő Angelina Jolie-ja még Angelina előtt, már ami a szado-mazo kapcsolatokat illeti. Gyakran az éjszaka kellős közepén hívtuk egymást, és megfenyegettem, hogy ha nem vágja meg a filmet, elzárom egy széfbe, senki se fogja látni soha, vagy maximum eladom az HBO-nak. Erre azt válaszolta, hogy leszarja, mert magának csinálta a filmet, neki tetszett, én pedig bekaphatom, és el is temethetem a filmet, ha úgy akarom." A hasonló hangvételű beszélgetések mindennapossá váltak kettőjük között, környezetük igen csúnya csatározások sorozataként emlékszik a Pengeélen forgalmazása körüli bonyodalmakra, amely nem nélkülözte a halálos fenyegetéseket és fizikai erőszakot sem.
Pengeélen - Billy Bob Thornton és Lucas Black |