Rendező: Martin Scorsese
Főszereplők: Robert De Niro, Jodie Foster, Harvey Keitel
Mikor üt a halál órája? 1 óra 35 percnél kezdődik a véres leszámolás.
Kit ér utol a végzete? Iris stricijét és a kupleráj két kuncsaftját.
Hogyan távoznak az élők sorából? A film csúcsjelenete, amelyben Travis (De Niro) végez a kiskorú Irist (Foster) futtató stricivel és a kupleráj útjába kerülő vendégeivel, csak kb. három percig tart, de hosszabbnak tűnik, mert rengeteg vér elfolyik közben: miután Travis közvetlen közelről hasba lőtte az utcán álldogáló stricit (Keitel), bemegy a kuplerájba, és szétlövi a szembejövő vendég kezét. A strici eközben utána jön, és nyakon lövi, de Travis több lövéssel végez vele. Lassított felvételen látjuk, ahogy Travis elindul felfelé a lépcsőn, miközben Iris kuncsaftja kijön a szobából, és vállon lövi - de ő is megkapja méltó büntetését, mert Travis többször arcon lövi. A vendég beesik a szobába, miközben a másik, szétlőtt kezű férfi hátulról Travisre csimpaszkodik "megöllek, megöllek!" kiáltásokkal. Travis megunja az üvöltözést, és kést döf a szétlőtt kézbe, aztán fejen lövi a fickót. Magát is agyon akarja lőni, de mostanra mindkét pisztolyából kifogyott a töltény, úgyhogy csak lerogy a kanapéra, míg Iris a földön összekuporodva sír. Amikor a szoba ajtajában megjelennek a rendőrök, Travis véres kezével imitálja saját maga főbelövését, végül egy bravúrosan megoldott felvételen fölülről látjuk a vérben ázó szobát a holttestekkel.