Az eredeti határidő az agrárszubvenciós igények befogadására május 15-e volt. Az új határidőt június 9-re tűzték ki. Minden napi késés 1 százalékos támogatási összeg levonásával (büntetéssel) jár.
Fischer Boel sajtóértekezletén elmondta, hogy egyes tagországok nehézségekbe ütköztek a határidő betartásánál, más-más okokra hivatkozva. Spanyolország és Olaszország a kistermelők nagy számával összefüggő adminisztrációs igényre, Lengyelország az igénylési formanyomtatványok nyomdai munkáival felmerülő gondokra, Franciaország a posta miatti késedelmekre, Magyarország pedig az árvízre hivatkozott kérelme benyújtásakor.
Lengyelországnak a bizottság további időt adott, Varsónak június 15-ig kell benyújtania a szubvenciós kérelmeket.